Smith M A, Sorenson J A, Lowy F D, Shakin J L, Harrison W, Jakobiec F A
Ophthalmology. 1986 Oct;93(10):1328-35. doi: 10.1016/s0161-6420(86)33579-6.
Endophthalmitis remains a dreaded complication of intraocular surgery and penetrating eye trauma. Subconjunctival, topical, and systemic antibiotics have been largely ineffective in the treatment of endophthalmitis, whereas intravitreal antibiotics have proved efficacious. Methicillin-resistant Staphylococcus epidermidis has become an important pathogen in many infections, including endophthalmitis. Toxicity, clearance, and efficacy of intravitreal vancomycin were evaluated in the treatment of experimental methicillin-resistant S. epidermidis endophthalmitis. No evidence of retinal toxicity was found and therapeutic levels were demonstrated six days after injection. The treated rabbit eyes showed a marked beneficial effect when compared to the untreated eyes. If experience confirms the safety of intravitreal vancomycin in human eyes, vancomycin should be considered the drug of choice for methicillin-resistant S. epidermidis endophthalmitis.
眼内炎仍然是眼内手术和眼球穿通伤令人恐惧的并发症。结膜下、局部和全身应用抗生素在治疗眼内炎方面大多无效,而玻璃体内注射抗生素已被证明有效。耐甲氧西林表皮葡萄球菌已成为包括眼内炎在内的许多感染中的重要病原体。评估了玻璃体内注射万古霉素治疗实验性耐甲氧西林表皮葡萄球菌性眼内炎的毒性、清除率和疗效。未发现视网膜毒性证据,注射后六天达到治疗水平。与未治疗的眼睛相比,治疗后的兔眼显示出明显的有益效果。如果经验证实在人眼中玻璃体内注射万古霉素是安全的,那么万古霉素应被视为治疗耐甲氧西林表皮葡萄球菌性眼内炎的首选药物。