State Key Laboratory of Respiratory Disease, National Clinical Research Center for Respiratory Disease, Guangzhou Institute of Respiratory Health, the First Affiliated Hospital of Guangzhou Medical University, Guangzhou, Guangdong, postcode, PR China.
Technology Centre, Guangzhou Customs, Guangzhou, PR China.
Phytomedicine. 2022 Jan;95:153874. doi: 10.1016/j.phymed.2021.153874. Epub 2021 Dec 11.
Although severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) and human coronavirus 229E (HCoV-229E) pose a huge threat to human public health, no specific treatment is available. Jinzhen granule (JZ) is a traditional eight ingredients-Chinese medicine with prominent efficacy for treating viral-induced diseases. However, little is known about the antiviral effect and mechanism of JZ against SARS-CoV-2 and HCoV-229E.
This study aimed to reveal the antiviral effects of JZ against SARS-CoV-2 and HCoV-229E, and to further explore the underlying mechanisms regulating the host immune response.
The chromatographic separation of JZ was performed using a Shimadzu analytical high-performance liquid chromatograph with UV detection and Alltech ELSD 2000ES. We conducted cytopathic effect (CPE) and plaque reduction assays to evaluate the antiviral effect of JZ. A lethal human angiotensin converting enzyme 2 (hACE2) transgenic mouse model of SARS-CoV-2 was established to determine the protective effect of JZ on mortality and lung virus titers. Real-time quantitative PCR assays were used to analyze the expression of proinflammatory cytokines in vitro and in vivo. Western blotting was further performed to determine the activities on regulating the nuclear factor kappa B (NF-κB)/MAPK pathway. Finally, mitochondrial membrane potential assays, flow cytometry analysis and western blotting were used to assess the anti-apoptotic potency toward HCoV-229E infection.
The results showed that 13 chemical components were identified and five peaks were determined and quantitated (gallic acid 1.97 mg/g, baicalin 20.69 mg/g, glycyrrhizic acid 4.92 mg/g, hyodeoxycholic acid 4.86 mg/g, cholic acid 4.07 mg/g). We found that JZ exerted inhibitory potency against SARS-CoV-2 and HCoV-229E in vitro by using CPE and plaque reduction assays, and it was further found that JZ protected mice infected by SARS-CoV-2 from death and inhibited lung virus titers. JZ also significantly decreased the induction of inflammatory cytokines (IL-1α, IL-6, CCL-5 and MIP-1β), similar to the observed in vitro effect. Moreover, JZ suppressed the release of inflammatory cytokines in vitro and it decreased the protein expression of p-p38 MAPK, p-JNK, p-NF-κB p65 and p-IκBα induced by HCoV-229E and increased the expression of IκBα. Notably, JZ significantly protected HCoV-229E-infected Huh-7 cells from mitochondrial damage and decreased apoptotic cells. The activation of the mitochondria-mediated apoptotic pathway was inhibited by JZ, as shown by the reduced expression of cleaved caspase-9, caspase-3 and p-PARP.
In conclusion, JZ (gallic acid 1.97 mg/g, baicalin 20.69 mg/g, glycyrrhizic acid 4.92 mg/g, hyodeoxycholic acid 4.86 mg/g, cholic acid 4.07 mg/g) exhibited antiviral activities against SARS-CoV-2 and HCoV-229E by regulating the NF-κB/MAPK pathway and the mitochondria-mediated apoptotic pathway. These findings demonstrated the efficacy of JZ against CoVs and suggested JZ treatment as a novel clinical therapeutic strategy for COVID-19.
尽管严重急性呼吸综合征冠状病毒 2(SARS-CoV-2)和人类冠状病毒 229E(HCoV-229E)对人类公共卫生构成巨大威胁,但目前尚无特效治疗方法。金振颗粒(JZ)是一种具有显著抗病毒作用的八味中药,用于治疗病毒感染性疾病。然而,关于 JZ 对 SARS-CoV-2 和 HCoV-229E 的抗病毒作用及其机制知之甚少。
本研究旨在揭示 JZ 对 SARS-CoV-2 和 HCoV-229E 的抗病毒作用,并进一步探讨调节宿主免疫反应的潜在机制。
采用岛津分析高效液相色谱仪结合紫外检测和 Alltech ELSD 2000ES 进行 JZ 的色谱分离。我们通过细胞病变效应(CPE)和蚀斑减少试验评估 JZ 的抗病毒作用。建立致死性人血管紧张素转换酶 2(hACE2)转基因 SARS-CoV-2 小鼠模型,以确定 JZ 对死亡率和肺病毒滴度的保护作用。实时定量 PCR 试验用于分析体外和体内促炎细胞因子的表达。进一步进行 Western blot 以确定对核因子 kappa B(NF-κB)/MAPK 通路的调节作用。最后,使用线粒体膜电位试验、流式细胞术分析和 Western blot 评估 JZ 对 HCoV-229E 感染的抗凋亡作用。
结果表明,鉴定出 13 种化学成分,确定并定量了 5 个峰(没食子酸 1.97mg/g、黄芩苷 20.69mg/g、甘草酸 4.92mg/g、去氧胆酸 4.86mg/g、胆酸 4.07mg/g)。我们发现 JZ 通过 CPE 和蚀斑减少试验在体外对 SARS-CoV-2 和 HCoV-229E 具有抑制作用,进一步发现 JZ 可保护感染 SARS-CoV-2 的小鼠免于死亡并抑制肺病毒滴度。JZ 还显著降低了促炎细胞因子(IL-1α、IL-6、CCL-5 和 MIP-1β)的诱导,与体外观察到的结果相似。此外,JZ 抑制了 HCoV-229E 诱导的体外炎症细胞因子释放,并降低了 p-p38 MAPK、p-JNK、p-NF-κB p65 和 p-IκBα的蛋白表达,同时增加了 IκBα的表达。值得注意的是,JZ 可显著保护 HCoV-229E 感染的 Huh-7 细胞免受线粒体损伤并减少凋亡细胞。JZ 抑制了线粒体介导的凋亡通路的激活,表现为 cleaved caspase-9、caspase-3 和 p-PARP 的表达减少。
总之,JZ(没食子酸 1.97mg/g、黄芩苷 20.69mg/g、甘草酸 4.92mg/g、去氧胆酸 4.86mg/g、胆酸 4.07mg/g)通过调节 NF-κB/MAPK 通路和线粒体介导的凋亡通路,显示出对 SARS-CoV-2 和 HCoV-229E 的抗病毒活性。这些发现证明了 JZ 对 CoVs 的疗效,并提示 JZ 治疗可能是 COVID-19 的一种新的临床治疗策略。