Velásquez Manuela, Peláez Luisa F, Rojas Mauricio, Narváez-Sánchez Raúl, Velásquez Jesús A, Escudero Carlos, San Martín Sebastián, Cadavid Ángela P
Grupo Reproducción, Departamento de Microbiología y Parasitología, Facultad de Medicina, Universidad de Antioquia UdeA, Medellín, Colombia.
Grupo de Inmunología Celular e Inmunogenética, Facultad de Medicina, Universidad de Antioquia UdeA, Unidad de Citometría de Flujo, Sede de Investigación Universitaria, Medellín, Colombia.
Front Physiol. 2021 Dec 2;12:764702. doi: 10.3389/fphys.2021.764702. eCollection 2021.
Antiphospholipid syndrome (APS) is an autoimmune disorder characterized by pregnancy morbidity or thrombosis and persistent antiphospholipid antibodies (aPL) that bind to the endothelium and induce endothelial activation, which is evidenced by the expression of adhesion molecules and the production of reactive oxygen species (ROS) and subsequent endothelial dysfunction marked by a decrease in the synthesis and release of nitric oxide (NO). These endothelial alterations are the key components for the development of severe pathological processes in APS. Patients with APS can be grouped according to the presence of other autoimmune diseases (secondary APS), thrombosis alone (thrombotic APS), pregnancy morbidity (obstetric APS), and refractoriness to conventional treatment regimens (refractory APS). Typically, patients with severe and refractory obstetric APS exhibit thrombosis and are classified as those having primary or secondary APS. The elucidation of the mechanisms underlying these alterations according to the different groups of patients with APS could help establish new therapies, particularly necessary for severe and refractory cases. Therefore, this study aimed to evaluate the differences in endothelial activation and dysfunction induced by aPL between patients with refractory obstetric APS and other APS clinical manifestations. Human umbilical vein endothelial cells (HUVECs) were stimulated with polyclonal immunoglobulin-G (IgG) from different groups of patients = 21), including those with primary (VTI) and secondary thrombotic APS (VTII) and refractory primary (RI+), refractory secondary (RII+), and non-refractory primary (NR+) obstetric APS. All of them with thrombosis. The expression of adhesion molecules; the production of ROS, NO, vascular endothelial growth factor (VEGF), and endothelin-1; and the generation of microparticles were used to evaluate endothelial activation and dysfunction. VTI IgG induced the expression of adhesion molecules and the generation of microparticles and VEGF. RI+ IgG induced the expression of adhesion molecules and decreased NO production. RII+ IgG increased the production of microparticles, ROS, and endothelin-1 and reduced NO release. NR+ IgG increased the production of microparticles and endothelin-1 and decreased the production of VEGF and NO. These findings reveal differences in endothelial activation and dysfunction among groups of patients with APS, which should be considered in future studies to evaluate new therapies, especially in refractory cases.
抗磷脂综合征(APS)是一种自身免疫性疾病,其特征为妊娠并发症或血栓形成以及持续存在的抗磷脂抗体(aPL),这些抗体与内皮细胞结合并诱导内皮细胞活化,这可通过黏附分子的表达、活性氧(ROS)的产生以及随后以一氧化氮(NO)合成和释放减少为特征的内皮功能障碍得以证实。这些内皮改变是APS中严重病理过程发展的关键组成部分。APS患者可根据是否存在其他自身免疫性疾病(继发性APS)、单纯血栓形成(血栓性APS)、妊娠并发症(产科APS)以及对传统治疗方案的难治性(难治性APS)进行分组。通常,患有严重难治性产科APS的患者会出现血栓形成,并被归类为患有原发性或继发性APS。根据不同组别的APS患者阐明这些改变背后的机制有助于建立新的治疗方法,这对于严重和难治性病例尤为必要。因此,本研究旨在评估难治性产科APS患者与其他APS临床表现患者之间aPL诱导的内皮细胞活化和功能障碍的差异。用人脐静脉内皮细胞(HUVECs)接受来自不同组患者(n = 21)的多克隆免疫球蛋白G(IgG)刺激,这些患者包括原发性(VTI)和继发性血栓性APS(VTII)以及难治性原发性(RI +)、难治性继发性(RII +)和非难治性原发性(NR +)产科APS患者。所有患者均有血栓形成。通过黏附分子的表达、ROS、NO、血管内皮生长因子(VEGF)和内皮素-1的产生以及微粒的生成来评估内皮细胞活化和功能障碍。VTI IgG诱导黏附分子的表达以及微粒和VEGF的生成。RI + IgG诱导黏附分子的表达并降低NO的产生。RII + IgG增加微粒、ROS和内皮素-1的产生并减少NO的释放。NR + IgG增加微粒和内皮素-1的产生并减少VEGF和NO的产生。这些发现揭示了APS患者组之间内皮细胞活化和功能障碍的差异,在未来评估新治疗方法的研究中应予以考虑,尤其是在难治性病例中。