Division for HIV, STI, Viral Hepatitis and TB Control. Ministry of Health, Madrid, Spain.
AIDS Research Network. Ciber de Enfermedades Infecciosas. Institute of Health Carlos III Madrid, Spain.
AIDS. 2022 Feb 1;36(2):161-168. doi: 10.1097/QAD.0000000000003132.
The relative susceptibility of people with HIV (PWH) to Severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) infection is debated. Numerous studies have been published with apparently contradictory findings, but comparisons are difficult because they have been conducted in populations with different characteristics (e.g. age, prevalence comorbidities) and have used different comparison groups (e.g. HIV-negative cohorts, coronavirus disease 2019 (COVID-19) hospitalized patients, general population), and because of challenges to measure the most important confounders. Here, we review the evidence regarding risk and severity of SARS-CoV-2 infection in PWH compared with persons without HIV. Publications originate largely from high-income settings where the majority of the PWH are on antiretroviral therapy (ART). Despite early evidence supporting higher frequency of SARS-CoV-2 testing in PWH on ART, HIV infection is not associated with SARS-CoV-2 infection, once confounding by socioeconomic characteristic is taken into account. Most publications identify increased COVID-19 severity in PWH compared with people without HIV from the general population or compared with COVID-19 hospitalized patients. The only study with an adequate comparison group to reduce confounding, has not identified differences in COVID-19 disease severity by HIV. Publications consistently identify that COVID-19 severity in PWH is not homogeneous and increases with age and baseline comorbidities. As PWH have a higher prevalence of comorbidities than people without HIV, examining their respective contribution to poor health outcomes is not straight forward as comorbidities could mediate the effect of HIV on COVID-19 outcomes.
HIV 感染者(PWH)对严重急性呼吸综合征冠状病毒 2(SARS-CoV-2)感染的相对易感性存在争议。已经发表了许多研究,结果似乎存在矛盾,但由于它们是在具有不同特征的人群中进行的(例如年龄、合并症患病率),并且使用了不同的对照组(例如 HIV 阴性队列、新冠肺炎(COVID-19)住院患者、普通人群),因此比较困难,并且由于难以衡量最重要的混杂因素。在这里,我们回顾了与未感染 HIV 的人群相比,PWH 感染 SARS-CoV-2 的风险和严重程度的证据。这些出版物主要来源于高收入国家,那里的大多数 PWH 都在接受抗逆转录病毒治疗(ART)。尽管早期有证据支持在接受 ART 的 PWH 中更频繁地进行 SARS-CoV-2 检测,但在考虑到社会经济特征的混杂因素后,HIV 感染与 SARS-CoV-2 感染无关。大多数出版物都发现,与普通人群或与 COVID-19 住院患者相比,PWH 患 COVID-19 的严重程度更高。唯一一项具有适当对照组以减少混杂因素的研究并未发现 HIV 对 COVID-19 疾病严重程度的差异。出版物一致认为,PWH 中的 COVID-19 严重程度并不均匀,并且随着年龄和基线合并症的增加而增加。由于 PWH 比未感染 HIV 的人群有更高的合并症患病率,因此检查它们各自对不良健康结果的贡献并不简单,因为合并症可能会影响 HIV 对 COVID-19 结果的影响。