Turcotte Pier-Luc, Holmes Dave
Université de Sherbrooke, Canada.
University of Ottawa, Canada.
Health (London). 2023 Sep;27(5):719-737. doi: 10.1177/13634593211067891. Epub 2021 Dec 23.
Occupational therapy knowledge emerged in the 19th century as reformist movements responded to the industrialisation of society and capitalist expansion. In the Global North, it was institutionalised by State apparatuses during the First and Second World Wars. Although biomedicine contributed to the rapid expansion and establishment of occupational therapy as a health discipline, its domestication by the biomedical model led to an overly regulated profession that betrays its reformist ideals. Drawing on the work of Deleuze and Guattari, our aim in this article is to deconstruct the biomedicalisation of occupational therapy and demonstrate how resistance to this process is critical for the future of this discipline. The use of arts and crafts in occupational therapy may be conceptualised as a 'nomad science' aesthetically resisting the domination of industrialism and medical reductionism. Through the war efforts, a coalition of progressive nurses, social workers, teachers, artisans and activists metamorphosed into occupational therapists. As it did with nursing, biomedicine proceeded to domesticate occupational therapy through a form of 'imperial' patronage subsequently embodied in the evidence-based movement. 'Occupational' jargon is widely used today and may be viewed as the product of a profession trying to establish itself as an autonomous discipline that imposes its own regime of truth. Given the symbolic violence underlying this patronage, the future of occupational therapy should not mean behaving according to biomedicine's terms. As a discipline, occupational therapy must resist the appropriation of its 'war machine' and craft its own terms through the release of new creative energy.
职业治疗知识在19世纪随着改革运动对社会工业化和资本主义扩张的回应而出现。在全球北方,它在第一次和第二次世界大战期间被国家机构制度化。尽管生物医学推动了职业治疗作为一门健康学科的迅速扩张和确立,但其被生物医学模式驯化导致了一个过度规范的职业,背离了其改革主义理想。借鉴德勒兹和瓜塔里的作品,我们在本文中的目的是解构职业治疗的生物医学化,并展示抵制这一过程对该学科的未来至关重要。职业治疗中对艺术和手工艺的运用可以被概念化为一种在美学上抵制工业主义和医学还原论统治的“游牧科学”。通过战争努力,进步护士、社会工作者、教师、工匠和活动家的联盟转变为职业治疗师。与护理一样,生物医学随后通过一种“帝国式”赞助形式对职业治疗进行驯化,这种赞助后来体现在循证运动中。如今,“职业”行话被广泛使用,这可以被视为一个试图将自己确立为一门自主学科并强加其自身真理制度的职业的产物。鉴于这种赞助背后的象征性暴力,职业治疗的未来不应意味着按照生物医学的条件行事。作为一门学科,职业治疗必须抵制对其“战争机器”的挪用,并通过释放新的创造力来制定自己的条件。