Stevens D J, Douglas A R, Skehel J J, Wiley D C
Bull World Health Organ. 1987;65(2):177-80.
Since their reintroduction to human populations in 1977, influenza A viruses of the H1N1 subtype have undergone antigenic drift. Recently a distinct antigenic variant, A/Singapore/6/86, has been almost exclusively isolated internationally, and the antigenic properties and amino acid sequence of its haemagglutinin have been determined and compared with those of the haemagglutinins of other H1N1 viruses, in particular A/Chile/1/83. Fourteen amino acid sequence differences are detected between the HA1 components of these two viruses, ten of which are different from equivalent residues in the haemagglutinins of all H1N1 viruses isolated between 1982 and 1983, and seven of which are novel in the haemagglutinins of all H1N1 viruses sequenced to date. The results are discussed in relation to the three-dimensional structure of the haemagglutinin and the location of the previously defined antigenically important regions.
自1977年甲型H1N1流感病毒重新出现在人类群体中以来,它们经历了抗原漂移。最近,一种独特的抗原变异株A/新加坡/6/86几乎在国际上被独家分离出来,其血凝素的抗原特性和氨基酸序列已被确定,并与其他H1N1病毒,特别是A/智利/1/83的血凝素进行了比较。在这两种病毒的HA1成分之间检测到14个氨基酸序列差异,其中10个与1982年至1983年分离的所有H1N1病毒血凝素中的等效残基不同,其中7个在迄今为止测序的所有H1N1病毒血凝素中是新的。结合血凝素的三维结构和先前定义的抗原重要区域的位置对结果进行了讨论。