Ninokawa Scott, Nordham Kristen
Tulane University School of Medicine, New Orleans, Louisiana.
Proc (Bayl Univ Med Cent). 2021 Sep 1;35(1):129-132. doi: 10.1080/08998280.2021.1967021. eCollection 2022.
With the Industrial Revolution and the invention of compressed air came mysterious symptoms of unknown etiology. Through careful observation and diligent work from physicians in the 19th century, the true nature of caisson disease was identified and described. By studying thousands of casualties, these scientists were able to identify the cause of caisson disease, develop effective treatment plans for laborers, and institute procedures to prevent this malady. Over the next 100 years, numerous advancements in diving medicine would allow for the creation of the highly accurate dive tables that we have today. Much of our understanding of decompression sickness, however, still stems from the observations and scientific endeavors of the 1800s.
随着工业革命和压缩空气的发明,出现了病因不明的神秘症状。通过19世纪医生们的仔细观察和辛勤工作,沉箱病的真正性质得以确定和描述。通过研究数千例伤亡病例,这些科学家得以查明沉箱病的病因,为劳动者制定有效的治疗方案,并制定预防这种疾病的程序。在接下来的100年里,潜水医学的众多进步使得我们如今拥有了高度精确的潜水表。然而,我们对减压病的许多认识仍然源于19世纪的观察和科学探索。