Mohsenin V, Gee J B
Am Rev Respir Dis. 1987 Sep;136(3):646-50. doi: 10.1164/ajrccm/136.3.646.
Nitrogen dioxide is one form of an oxidizing free radical that is sufficiently stable to exist in relatively high concentrations in ambient air and cigarette smoke. We examined the effect of NO2 exposure on the functional activity against pancreatic elastase of alpha-1-protease inhibitor (alpha 1PI) in bronchoalveolar lavage (BAL) fluid of nonsmoking subjects. Ten nonsmokers (mean age, 25 +/- 2 SE yr) were exposed to NO2 (3 or 4 ppm) for 3 h with intermittent exercise. Seven nonsmokers (mean age, 24 +/- 2 SE yr) underwent a similar protocol but were exposed to NO2-free air and served as control subjects. Bronchoalveolar lavage was performed 3.5 to 4 h after the end of exposure. Exposure to NO2 caused a 45% decrease in functional activity of alpha 1PI in BAL. There was no significant difference in immunoreactive alpha 1PI between the groups whether expressed as micrograms per 100 ml of recovered fluid or per milligram of albumin. This inactivation of alpha 1PI was not associated with any neutrophil migration into the air spaces of the lung. The "elastaselike" activity of BAL using synthetic elastinlike chromophore substrate succinyl-trialanine-nitroanilide showed no significant difference between the NO2-exposed group (221 +/- 39 SE ng/dl BAL) and the control group (196 +/- 61 SE ng/dl BAL). Assay for human leukocyte elastase (HLE) in concentrated BAL using the synthetic substrate Methoxysuc-Ala3-Pro-Val-aminomethylcoumarin did not detect any HLE activity in the BAL. These results showed that nonsmoking subjects exposed to relatively low concentrations of NO2 for a short time have a significant inactivation of alpha 1PI in the lower respiratory tract fluid than did nonsmoking control subjects.
二氧化氮是一种氧化性自由基,其稳定性足以使其在环境空气和香烟烟雾中以相对较高的浓度存在。我们研究了接触二氧化氮对非吸烟受试者支气管肺泡灌洗(BAL)液中α-1-蛋白酶抑制剂(α1PI)抗胰弹性蛋白酶功能活性的影响。10名非吸烟者(平均年龄,25±2标准误岁)在间歇性运动的情况下接触二氧化氮(3或4 ppm)3小时。7名非吸烟者(平均年龄,24±2标准误岁)接受了类似的方案,但接触的是无二氧化氮的空气,并作为对照受试者。接触结束后3.5至4小时进行支气管肺泡灌洗。接触二氧化氮导致BAL中α1PI的功能活性降低45%。两组之间免疫反应性α1PI没有显著差异,无论是以每100毫升回收液中的微克数还是每毫克白蛋白来表示。α1PI的这种失活与任何中性粒细胞向肺气腔的迁移无关。使用合成弹性蛋白样发色团底物琥珀酰-三丙氨酸-硝基苯胺进行的BAL“类弹性蛋白酶”活性在二氧化氮暴露组(221±39标准误纳克/分升BAL)和对照组(196±61标准误纳克/分升BAL)之间没有显著差异。使用合成底物甲氧基琥珀酰-Ala3-Pro-Val-氨基甲基香豆素对浓缩BAL中的人白细胞弹性蛋白酶(HLE)进行检测,未在BAL中检测到任何HLE活性。这些结果表明,与非吸烟对照受试者相比,短时间接触相对低浓度二氧化氮的非吸烟受试者下呼吸道液体中的α1PI有显著失活。