Mitrache Marius-Lucian, Zubașcu Gheorghiță Patriciu, Dumitraș Teodor, Martin Carmen Sorina, Fica Simona
Department of Endocrinology, Elias University Emergency Hospital, Bucharest, Romania.
"Carol Davila" University of Medicine and Pharmacy, Bucharest, Romania.
Arch Clin Cases. 2021 Dec 29;8(4):91-96. doi: 10.22551/2021.33.0804.10192. eCollection 2021.
Metastases to the thyroid gland, while rarely seen in clinical practice, can pose a diagnostic and therapeutic challenge. Most commonly, they originate from lung, renal, and breast cancer, and are generally a sign of multiorgan metastatic disease. In most cases, metastases to the thyroid gland are diagnosed incidentally on imaging studies, since they are rarely symptomatic and often do not influence thyroid function tests. Thyroid ultrasonography and fine-needle aspiration biopsy play a pivotal role in their evaluation, as both classic immunocytochemical features, and more novel molecular markers can help in the differential diagnosis. Prognosis mainly depends on the biology of the primary tumor and its extension. Communication between clinicians is essential in such patients, in order to ensure that the treatment options are carefully balanced, thus raising the need for multidisciplinary teams in their management.
甲状腺转移瘤在临床实践中虽罕见,但会带来诊断和治疗方面的挑战。最常见的是,它们起源于肺癌、肾癌和乳腺癌,通常是多器官转移疾病的迹象。在大多数情况下,甲状腺转移瘤是在影像学检查中偶然发现的,因为它们很少有症状,且通常不影响甲状腺功能检查。甲状腺超声检查和细针穿刺活检在其评估中起着关键作用,因为经典的免疫细胞化学特征以及更新颖的分子标志物都有助于鉴别诊断。预后主要取决于原发肿瘤的生物学特性及其扩散程度。对于这类患者,临床医生之间的沟通至关重要,以确保仔细权衡治疗方案,因此在其管理中需要多学科团队。