Department of Nephrology, National Key Clinical Specialty, Branch of National Clinical Research Center for Respiratory Disease, Xiangya Hospital, Central South University, Changsha 410008, China.
Department of Respiratory and Critical Care Medicine, National Key Clinical Specialty, Branch of National Clinical Research Center for Respiratory Disease, Xiangya Hospital, Central South University, Changsha 410008, China.
Chin Med Sci J. 2021 Dec 31;36(4):342-345. doi: 10.24920/003871.
Myeloperoxidase antineutrophil cytoplasmic antibody (MPO-ANCA) associated vasculitis is an autoimmune disease usually with severe multiple dysfunction syndrome, especially prominent acute renal failure. A 65-year-old woman was admitted with progressive dyspnoea for six months and fever, sputum with blood, pain of the lower extremities and intermittent claudication for two days, indicating multiple organ involvement (respiratory system, blood vessels). The renal involvement was relatively mild, presenting with microscopic haematuria. The chest computed tomography demonstrated multiple pulmonary embolisms. Ultrasound and computed tomography angiography for the lower extremity vessels showed venous and arterial thrombosis. Exclusion of other diseases that can cause multiple organ damage and thrombosis, the positive perinuclear ANCA and MPO-ANCA strongly support the diagnosis of MPO-ANAC-associated vasculitis. The patient's physical condition has been greatly improved by treatment with corticosteroids and anticoagulation.
髓过氧化物酶抗中性粒细胞胞质抗体(MPO-ANCA)相关性血管炎是一种自身免疫性疾病,通常伴有严重的多器官功能障碍综合征,尤其是急性肾衰竭较为突出。一名 65 岁女性因进行性呼吸困难 6 个月和发热、咳痰带血、下肢疼痛和间歇性跛行 2 天入院,提示多器官受累(呼吸系统、血管系统)。肾脏受累相对较轻,表现为镜下血尿。胸部计算机断层扫描显示多发肺栓塞。下肢血管的超声和计算机断层血管造影显示静脉和动脉血栓形成。排除其他可引起多器官损伤和血栓形成的疾病后,核周型抗中性粒细胞胞质抗体和 MPO-ANCA 阳性强烈支持 MPO-ANCA 相关性血管炎的诊断。该患者在接受皮质类固醇和抗凝治疗后病情得到极大改善。