Department of Public Health and Epidemiology, Faculty of Medicine, University of Debrecen, Debrecen, Hungary.
Department of Public Health and Epidemiology, Faculty of Medicine, University of Debrecen, Debrecen, Hungary; MTA-DE Public Health Research Group, Department of Public Health and Epidemiology, Faculty of Medicine, University of Debrecen, Debrecen, Hungary.
Toxicol Lett. 2022 Mar 1;357:43-56. doi: 10.1016/j.toxlet.2021.12.019. Epub 2022 Jan 3.
Methanol is present at high concentrations in unrecorded fruit spirits, placing consumers of these beverages at risk of exposure at high levels. When assessing any health risk it is necessary to consider blood methanol levels (BMLs), reference dose (RfD), and maximum tolerable blood methanol level (MTBML). The aim of our study was to estimate daily methanol intake and related BMLs attributable to drinking unrecorded fruit spirits in the European population using a probabilistic Monte Carlo simulation. Data on the concentration of methanol in unrecorded fruit spirits in European Union member states were collected and the health risk posed by consumption of unrecorded fruit spirits was estimated. We found that drinking unrecorded fruit spirits containing methanol at a concentration higher than 8598.1 mg/litre of pure alcohol (p.a.) or 6382.1 mg/litre of p.a. and also at least 10 g ethanol can result in a methanol intake above the RfD by men and women, respectively. We confirmed that consumption of unrecorded fruit spirits containing methanol does not result in BMLs higher than the MTBML. Further studies are required to assess whether there is any health risk from chronic exposure to methanol above the RfD from unrecorded fruit spirits.
甲醇在未记录的果酒中含量很高,使饮用这些饮料的消费者面临高浓度甲醇暴露的风险。在评估任何健康风险时,有必要考虑血液甲醇水平(BML)、参考剂量(RfD)和最大可耐受血液甲醇水平(MTBML)。我们的研究目的是使用概率蒙特卡罗模拟方法,估算欧洲人群因饮用未记录的果酒而导致的每日甲醇摄入量和相关 BML。我们收集了欧盟成员国未记录的果酒中甲醇浓度的数据,并评估了饮用未记录的果酒带来的健康风险。我们发现,饮用甲醇浓度高于 8598.1 毫克/升纯酒精(p.a.)或 6382.1 毫克/升 p.a.,且至少含有 10 克乙醇的未记录的果酒,会导致男性和女性的甲醇摄入量分别超过 RfD。我们确认饮用含有甲醇的未记录的果酒不会导致 BML 高于 MTBML。需要进一步研究,以评估从未记录的果酒中慢性摄入超过 RfD 的甲醇是否存在任何健康风险。