Gomes A S, Lois J F, Child J S, Brown K, Batra P
Department of Radiological Sciences, University of California, Los Angeles, School of Medicine 90024.
AJR Am J Roentgenol. 1987 Nov;149(5):895-9. doi: 10.2214/ajr.149.5.895.
Thirty patients with a suspected cardiac or pericardial mass underwent MR imaging. Twenty-six also had two-dimensional (2D) echocardiography, and three also had CT; one patient had MR only. Overall, 18 (60%) of the 30 patients were found to have a mass lesion. The lesion was confirmed by biopsy, surgery, or unequivocal demonstration on CT, 2D echocardiography, and/or MR imaging. Fourteen of the lesions were soft-tissue or tumor masses, and four were thrombi. The findings on 2D echocardiography and MR were in agreement in 17 (65%) of 26 patients who had both studies. MR was equivocal or in error in two patients (7%), and 2D echocardiography was nondiagnostic in seven (27%). In all seven patients with equivocal 2D echocardiography, the diagnosis was made by MR. In the four patients who did not have 2D echocardiography, MR showed the mass clearly. MR imaging is useful in the diagnosis of cardiac mass lesions. It can be used effectively in addition to 2D echocardiography to increase the certainty of diagnosis, and it is useful when 2D echocardiography is equivocal or inadequate.
30例疑似心脏或心包肿物的患者接受了磁共振成像(MR)检查。其中26例还进行了二维(2D)超声心动图检查,3例还进行了CT检查;1例患者仅接受了MR检查。总体而言,30例患者中有18例(60%)被发现有肿物病变。该病变通过活检、手术或在CT、2D超声心动图和/或MR成像上明确显示得以确诊。其中14个病变为软组织或肿瘤肿物,4个为血栓。在同时进行了2D超声心动图和MR检查的26例患者中,两者结果相符的有17例(65%)。MR检查结果不明确或有误的有2例(7%),2D超声心动图检查未能确诊的有7例(27%)。在2D超声心动图检查结果不明确的所有7例患者中,均通过MR检查做出了诊断。在未进行2D超声心动图检查的4例患者中,MR清晰显示了肿物。MR成像在心脏肿物病变的诊断中很有用。除2D超声心动图外,它还能有效用于提高诊断的确定性,并且在2D超声心动图检查结果不明确或不足时很有用。