Movat H Z, Burrowes C E, Cybulsky M I, Dinarello C A
Department of Pathology, University of Toronto, Ontario, Canada.
Am J Pathol. 1987 Dec;129(3):463-76.
A Shwartzman-like reaction was elicited in rabbits by preparing the skin with intradermal injections of recombinant human tumor necrosis factor alpha (TNF alpha) and recombinant human interleukin-1 (IL-1 alpha or beta). The animals were challenged intravenously with endotoxin or by intravascular activation of complement with immune complexes or zymosan 18 hours later and were sacrificed after another 2 hours. Animals challenged with saline did not develop Shwartzman-like reactions. The sites prepared with endotoxin or with either form of IL-1 plus TNF alpha developed visible hemorrhage, whereas sites injected with either IL-1 or TNF alpha alone did not. Hemorrhage and microthrombosis were quantitated with 59Fe-labeled erythrocytes and 111In-platelets for 2 hours after the intravenous challenge, and the findings confirmed the observations made on gross inspection. Dermal sites prepared with the cytokines and challenged intravenously with endotoxin, immune complexes, or zymosan exhibited some diffuse hemorrhage and an intense erythrocyte extravasation around distended vessels, along skin appendages, and the panniculus carnosus muscle. The lumens of many large and postcapillary venules contained aggregates of platelets and leukocytes. These changes were superimposed on those seen at prepared sites (leukocyte infiltration). By electron microscopy fibrin was demonstrable in association with the formed elements of the blood. Histologic examination of the 18-hour-old preparative lesions or 20-hour-old lesions of saline-"challenged" animals revealed accumulation of leukocytes in the dermis, predominantly neutrophils. This accumulation was sparse at sites treated with only IL-1 or TNF alpha, but very intense at sites treated with both IL-1 and TNF alpha or with endotoxin. These observations were confirmed quantitatively by measuring the accumulation of 51Cr-labeled neutrophils for 2 hours after injection. The potency of IL-1 alpha was comparable to that in our earlier report, and TNF alpha was about three log times less potent. Sites treated with both IL-1 alpha and TNF alpha resulted in 69% greater neutrophil emigration than the additive response elicited by each cytokine. The reported findings implicate a synergism between IL-1 and TNF alpha in the induction of both the inflammatory reaction (preceding the Shwartzman reaction) and the thrombohemorrhagic component of the Shwartzman reaction proper.
通过皮内注射重组人肿瘤坏死因子α(TNFα)和重组人白细胞介素-1(IL-1α或β)预处理兔皮肤,引发类似施瓦茨曼反应。18小时后,给动物静脉注射内毒素,或用免疫复合物或酵母聚糖进行血管内补体激活,再过2小时后处死动物。用生理盐水攻击的动物未出现类似施瓦茨曼反应。用内毒素或任何一种形式的IL-1加TNFα预处理的部位出现明显出血,而单独注射IL-1或TNFα的部位则未出现。静脉攻击后2小时,用59Fe标记的红细胞和111In标记的血小板对出血和微血栓形成进行定量,结果证实了大体观察结果。用细胞因子预处理并静脉注射内毒素、免疫复合物或酵母聚糖的皮肤部位,在扩张的血管周围、沿皮肤附属器和肉膜肌出现一些弥漫性出血和强烈的红细胞外渗。许多大的和毛细血管后微静脉管腔内含有血小板和白细胞聚集体。这些变化叠加在预处理部位所见的变化(白细胞浸润)之上。通过电子显微镜观察,可见纤维蛋白与血液中的有形成分相关。对用生理盐水“攻击”的动物18小时龄的预处理损伤或20小时龄的损伤进行组织学检查,发现真皮中有白细胞积聚,主要是中性粒细胞。在仅用IL-1或TNFα处理的部位,这种积聚稀疏,但在用IL-1和TNFα两者或内毒素处理的部位非常强烈。注射后2小时测量51Cr标记的中性粒细胞的积聚,定量结果证实了这些观察结果。IL-1α的效力与我们早期报告中的相当,而TNFα的效力约低三个对数级。用IL-1α和TNFα两者处理的部位导致中性粒细胞迁移比每种细胞因子引发的相加反应高69%。报告的结果表明,IL-1和TNFα在诱导炎症反应(先于施瓦茨曼反应)和施瓦茨曼反应本身的血栓出血成分方面存在协同作用。