de la Barrera S, Fainboim L, Lugo S, Picchio G R, Muchinik G R, de Bracco M M
IIHEMA, Academia Nacional de Medicina, Buenos Aires, Argentina.
Immunology. 1987 Dec;62(4):599-604.
The specificity of anti-lymphocyte antibodies was evaluated in AIDS patients and in individuals at risk of AIDS [R-AIDS: male homosexuals (Ho) and haemophiliacs (He)]. Antibodies capable of inducing antibody-dependent cell-mediated cytotoxicity (ADCC) against non-T cells and lymphoblastoid cell lines (P3HR-1K and Raji) were detected in AIDS patients and in R-AIDS with positive or negative human immune deficiency virus (HIV) serology. Anti-class II antigen specificity was revealed by experiments in which class II antigens on target cells were blocked with monoclonal anti-class II antibody (DA6,231) and the cytotoxic reaction induced by patient's sera was abolished. In contrast, ADCC was not impaired by preincubating the target cells with anti-class I monoclonal antibody (W6/32). Prevalence of antibodies to non-T cells was confirmed by standard C-mediated microlymphocytotoxicity. However, with this technique anti-T lymphocyte cytotoxicity was also observed in three AIDS patients with haemophilia. R-AIDS peripheral blood mononuclear cells (PBMC) were also cytotoxic against autologous non-T cells, and lysis was slightly increased by sensitization of the target cells with autologous serum. In addition to ADCC and C-mediated cytotoxicity, the specificity of anti-lymphocyte antibodies was assayed by their ability to interfere the binding of fluorescein-labelled anti-class II (HLA-DR) and anti-class I (W6/32) monoclonal antibodies to PBMC, non-T cells, P3HR-1K and Raji. Anti-class II specificity was confirmed, and antibody titres tended to be higher in Ho than in He R-AIDS, using non-T cells and Raji as targets. Higher titres of anti-class II antibodies in the Ho group could play a role in the different susceptibility of HIV-infected Ho when compared to HIV (+) He to develop AIDS.
在艾滋病患者以及有感染艾滋病风险的个体(处于感染艾滋病风险的人群:男性同性恋者(Ho)和血友病患者(He))中评估了抗淋巴细胞抗体的特异性。在艾滋病患者以及人类免疫缺陷病毒(HIV)血清学呈阳性或阴性的处于感染艾滋病风险的人群中,检测到了能够诱导针对非T细胞和淋巴母细胞系(P3HR - 1K和Raji)的抗体依赖性细胞介导的细胞毒性(ADCC)的抗体。通过用单克隆抗II类抗体(DA6,231)阻断靶细胞上的II类抗原且患者血清诱导的细胞毒性反应消失的实验,揭示了抗II类抗原特异性。相反,用抗I类单克隆抗体(W6/32)预孵育靶细胞不会损害ADCC。通过标准补体介导的微量淋巴细胞毒性证实了针对非T细胞抗体的普遍性。然而,用这种技术在三名血友病艾滋病患者中也观察到了抗T淋巴细胞细胞毒性。处于感染艾滋病风险的人群外周血单个核细胞(PBMC)对自体非T细胞也具有细胞毒性,并且用自体血清致敏靶细胞后裂解略有增加。除了ADCC和补体介导的细胞毒性外,还通过抗淋巴细胞抗体干扰荧光素标记的抗II类(HLA - DR)和抗I类(W6/32)单克隆抗体与PBMC、非T细胞、P3HR - 1K和Raji结合的能力来测定抗淋巴细胞抗体的特异性。使用非T细胞和Raji作为靶标,证实了抗II类特异性,并且在处于感染艾滋病风险的男性同性恋者中抗体滴度往往高于血友病患者。与HIV(+)的血友病患者相比,男性同性恋者中较高滴度的抗II类抗体可能在HIV感染的男性同性恋者发展为艾滋病的不同易感性中起作用。