Warren R Q, Johnson E A, Donnelly R P, Lavia M F, Tsang K Y
Department of Microbiology and Immunology, Medical University of South Carolina, Charleston 29425.
Clin Exp Immunol. 1988 Aug;73(2):168-73.
The presence and specificity of anti-lymphocyte antibodies (ALA) was investigated in sera from male homosexuals with AIDS-Related Complex (ARC) as well as healthy homosexuals. Individuals in the healthy homosexual group had no detectable antibodies to human immunodeficiency virus (HIV). Antibodies reactive with normal peripheral blood mononuclear cells were detected by Western blot analysis in sera from both groups of homosexuals. Of those individuals whose sera contained ALA, 71% of ARC patients and 83% of healthy homosexuals had antibodies recognizing a 73 kilodalton (kD) molecule. ALA present in ARC sera reacted with CD3+, CD4+ and CD8+ lymphocytes while little reactivity with B cells was observed. Our results indicate that ALA appear in homosexuals prior to HIV infection and are reactive primarily with T lymphocytes. A 73 kD structure associated with the T cell membrane is frequently the target for these antibodies.
在患有艾滋病相关综合征(ARC)的男性同性恋者以及健康同性恋者的血清中,研究了抗淋巴细胞抗体(ALA)的存在情况及其特异性。健康同性恋组的个体未检测到针对人类免疫缺陷病毒(HIV)的抗体。通过蛋白质印迹分析在两组同性恋者的血清中均检测到与正常外周血单核细胞发生反应的抗体。在那些血清中含有ALA的个体中,71%的ARC患者和83%的健康同性恋者具有识别73千道尔顿(kD)分子的抗体。ARC血清中存在的ALA与CD3 +、CD4 +和CD8 +淋巴细胞发生反应,而与B细胞的反应性较弱。我们的结果表明,ALA在HIV感染之前就出现在同性恋者中,并且主要与T淋巴细胞发生反应。与T细胞膜相关的73 kD结构经常是这些抗体的靶标。