Division of Pediatric and Adolescent Dermatology, Departments of Dermatology and Pediatrics, University of California, San Diego, and Rady Children's Hospital-San Diego.
Cutis. 2021 Nov;108(5):276-295. doi: 10.12788/cutis.0385.
So-called COVID toes is probably the most publicized cutaneous manifestation of COVID-19. The parents of 4 patients pursued dermatology evaluation with concerns about COVID-19 infection in their children who presented with symmetric, focal, erythematous lesions of the hands or feet, or both. We elicited a history of extended time in swimming pools for the 4 patients that was associated with COVID-19 restrictions during summer months of the pandemic and recognized findings of frictional and pressure-induced erythema and scaling, leading to a diagnosis of pool palms and feet-an extension of pool palms. It is important to recognize this diagnosis and provide reassurance to the patients and caregivers because the condition warrants no notable workup or therapeutic intervention.
所谓的“新冠趾”可能是 COVID-19 最广为人知的皮肤表现。4 位患者的家长因担心孩子感染 COVID-19,带其前来皮肤科就诊,这些孩子的手部或足部或两者均出现对称、局灶性红斑性皮损。我们询问了这 4 位患者的病史,他们都有长时间在游泳池里的经历,这与大流行期间夏季的 COVID-19 限制措施有关,我们还发现了摩擦和压力引起的红斑和鳞屑,因此诊断为泳池手和泳池足——泳池手的延伸。重要的是要认识到这种诊断,并向患者和护理人员提供保证,因为这种情况不需要进行显著的检查或治疗干预。