Katz S, Schulman N, Levin L
Am J Gastroenterol. 1986 Jan;81(1):38-43.
Thirty-three patients with free perforation in Crohn's disease are described. There are 14 males and 19 females in this series with ages ranging from 14 to 79 years. The sites of perforation were 22 of the ileum, nine colonic, one jejunal, and one gastroduodenal. Toxic megacolon coexisted in two. Reperforation occurred in three. Free perforation was the presenting sign of the disease in three. Steroid therapy coexisted in 16 patients but in five was administered for less than 10 days before perforation. Obstruction coexisted in only three patients. There were two deaths. Twenty-two patients were treated with resection and diversion, nine patients with resection and drainage, and two with plication only. No relationship between steroid therapy, duration of disease, toxic dilatation, or obstruction with perforation could be established. Resection of the perforated disease segment is necessary when possible. In contradistinction to previous literature, free perforation in Crohn's disease is not as unusual as heretofore believed.
本文描述了33例克罗恩病游离穿孔患者。该系列患者中男性14例,女性19例,年龄从14岁至79岁不等。穿孔部位为回肠22例、结肠9例、空肠1例、胃十二指肠1例。2例并存中毒性巨结肠。3例发生再穿孔。3例游离穿孔为该病的首发症状。16例患者并存类固醇治疗,但5例在穿孔前使用类固醇治疗不足10天。仅3例患者并存肠梗阻。2例死亡。22例患者接受了切除及转流术,9例患者接受了切除及引流术,2例仅接受了折叠术。无法确定类固醇治疗、病程、中毒性扩张或肠梗阻与穿孔之间的关系。可能时,有必要切除穿孔病变段。与既往文献不同,克罗恩病游离穿孔并不像此前认为的那样罕见。