• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

使用双极双顶叶射频的心外膜盒状病变及多模态瘢痕评估——病例系列

Epicardial box lesion using bipolar biparietal radiofrequency and multimodality scar evaluation-a case series.

作者信息

Bijvoet Geertruida Petronella, Chaldoupi Sevasti-Maria, Bidar Elham, Holtackers Robert J, Luermans Justin G L M, Maesen Bart

机构信息

Department of Cardiology, Maastricht University Medical Center, P. Debyelaan 25, PO Box 5800, 6202 AZ, Maastricht, The Netherlands.

Cardiovascular Research Institute Maastricht (CARIM), Maastricht University, Universiteitssingel 50, 6229 ER, Maastricht, The Netherlands.

出版信息

Eur Heart J Case Rep. 2021 Dec 27;6(1):ytab530. doi: 10.1093/ehjcr/ytab530. eCollection 2022 Jan.

DOI:10.1093/ehjcr/ytab530
PMID:35106444
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8796807/
Abstract

BACKGROUND

Surgical epicardial atrial fibrillation (AF) ablation can be performed as a stand-alone (thoracoscopic) procedure or concomitant to other cardiac surgery. In hybrid AF ablation thoracoscopic surgical epicardial ablation is combined with a percutaneous endocardial ablation. The Medtronic Gemini-S clamp is a surgical tool that uses irrigated bipolar biparietal radiofrequency (RF) energy applied with two clamp lesions that overlap to create one epicardial box lesion including the posterior left atrial wall and the pulmonary veins.

CASE SUMMARY

We describe three patients with therapy-refractory persistent AF and different stages of atrial remodelling in whom the Medtronic Cardioblate Gemini-S Irrigated RF Surgical Ablation System was used for hybrid AF ablation. Acute endocardial validation at the end of the hybrid ablation revealed a complete box lesion in all three cases. At 2-year follow-up, two out of three patients had recurrence of atrial arrhythmias. Invasive electro-anatomical mapping confirmed the persistence of the box lesion, and the mechanism of arrhythmia recurrence in both patients was unrelated to posterior left atrium or the pulmonary veins. The third patient has been without arrhythmia symptoms since the ablation procedure. A three-dimensional late gadolinium enhancement magnetic resonance imaging illustrates the ablation scar non-invasively in two cases.

DISCUSSION

Thoracoscopic biparietal RF AF ablation with the Medtronic Cardioblate Gemini-S Irrigated RF Surgical Ablation System results in permanent transmural scar formation, irrespective of the stage of atrial remodelling, as shown in this small population by means of multimodality scar evaluation.

摘要

背景

外科心外膜房颤消融可作为独立(胸腔镜)手术进行,也可与其他心脏手术同时进行。在杂交房颤消融中,胸腔镜外科心外膜消融与经皮心内膜消融相结合。美敦力Gemini-S夹是一种手术工具,它使用灌洗式双极双壁射频(RF)能量,通过两个重叠的夹形损伤来创建一个包括左心房后壁和肺静脉的心外膜盒状损伤。

病例总结

我们描述了3例难治性持续性房颤且处于不同心房重构阶段的患者,他们使用美敦力Cardioblate Gemini-S灌洗式射频手术消融系统进行杂交房颤消融。杂交消融结束时的急性心内膜验证显示,所有3例患者均形成了完整的盒状损伤。在2年的随访中,3例患者中有2例出现房性心律失常复发。有创电解剖标测证实盒状损伤持续存在,且这2例患者心律失常复发的机制均与左心房后壁或肺静脉无关。第3例患者自消融手术后一直没有心律失常症状。三维延迟钆增强磁共振成像在2例患者中无创地显示了消融瘢痕。

讨论

如本小样本研究通过多模态瘢痕评估所示,使用美敦力Cardioblate Gemini-S灌洗式射频手术消融系统进行胸腔镜双壁射频房颤消融可导致永久性透壁瘢痕形成,而与心房重构阶段无关。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7339/8796807/f551c04d507a/ytab530f7.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7339/8796807/d442d1af0eea/ytab530f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7339/8796807/9b4b78d8f90f/ytab530f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7339/8796807/9531c32f427e/ytab530f3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7339/8796807/fb6ed899f371/ytab530f4.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7339/8796807/f551c04d507a/ytab530f7.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7339/8796807/d442d1af0eea/ytab530f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7339/8796807/9b4b78d8f90f/ytab530f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7339/8796807/9531c32f427e/ytab530f3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7339/8796807/fb6ed899f371/ytab530f4.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7339/8796807/f551c04d507a/ytab530f7.jpg

相似文献

1
Epicardial box lesion using bipolar biparietal radiofrequency and multimodality scar evaluation-a case series.使用双极双顶叶射频的心外膜盒状病变及多模态瘢痕评估——病例系列
Eur Heart J Case Rep. 2021 Dec 27;6(1):ytab530. doi: 10.1093/ehjcr/ytab530. eCollection 2022 Jan.
2
Outcome of stand-alone thoracoscopic epicardial left atrial posterior box isolation with bipolar radiofrequency energy for longstanding persistent atrial fibrillation.采用双极射频能量进行独立胸腔镜下心外膜左心房后壁盒状隔离治疗长期持续性心房颤动的疗效
Neth Heart J. 2016 Feb;24(2):143-51. doi: 10.1007/s12471-015-0785-3.
3
Two-staged hybrid treatment of persistent atrial fibrillation: short-term single-centre results.持续性心房颤动的两阶段混合治疗:单中心短期结果
Interact Cardiovasc Thorac Surg. 2014 Apr;18(4):451-6. doi: 10.1093/icvts/ivt538. Epub 2014 Jan 12.
4
Left atrial ablation for atrial fibrillation: creating the "box lesion" with a bipolar radiofrequency device.用于心房颤动的左心房消融术:使用双极射频设备创建“盒状病变”
Tex Heart Inst J. 2011;38(2):127-31.
5
Hybrid approach to atrial fibrillation ablation using bipolar radiofrequency devices epicardially and cryoballoon endocardially.使用双极射频设备经心外膜和冷冻球囊经心内膜进行心房颤动消融的混合方法。
Interact Cardiovasc Thorac Surg. 2014 Oct;19(4):590-4. doi: 10.1093/icvts/ivu189. Epub 2014 Jun 30.
6
Feasibility of percutaneous epicardial mapping and ablation for refractory atrial fibrillation: Insights into substrate and lesion transmurality.经皮心外膜标测和消融治疗难治性心房颤动的可行性:对基质和病变透壁性的深入了解。
Heart Rhythm. 2019 Aug;16(8):1151-1159. doi: 10.1016/j.hrthm.2019.02.018. Epub 2019 Feb 16.
7
Performance of an Irrigated Bipolar Radiofrequency Ablation Clamp on Explanted Human Hearts.灌注式双极射频消融夹在离体人心脏上的性能表现
Ann Thorac Surg. 2023 Aug;116(2):307-313. doi: 10.1016/j.athoracsur.2023.02.055. Epub 2023 Mar 17.
8
Midterm outcomes of two-staged hybrid ablation of persistent and long-standing persistent atrial fibrillation using the versapolar epicardial surgical device and subsequent catheter ablation.使用Versapolar心外膜手术装置及后续导管消融术对持续性和长期持续性心房颤动进行两阶段混合消融的中期结果
J Interv Card Electrophysiol. 2017 Nov;50(2):187-194. doi: 10.1007/s10840-017-0286-y. Epub 2017 Sep 18.
9
Thoracoscopic infrared ablation to create a box lesion as a treatment for atrial fibrillation.胸腔镜下红外消融术构建盒式损伤灶治疗心房颤动。
J Cardiothorac Surg. 2022 Jan 8;17(1):1. doi: 10.1186/s13019-021-01750-1.
10
Catheter, surgical, or hybrid procedure: what future for atrial fibrillation ablation?导管消融、杂交手术或外科手术:房颤消融的未来在哪里?
J Cardiothorac Surg. 2021 Jun 26;16(1):186. doi: 10.1186/s13019-021-01565-0.

引用本文的文献

1
Multimodality Cardiovascular Imaging for Totally Video-Guided Thorascopic Cardiac Surgery.用于全视频引导胸腔镜心脏手术的多模态心血管成像
Rev Cardiovasc Med. 2024 May 21;25(5):181. doi: 10.31083/j.rcm2505181. eCollection 2024 May.
2
Hybrid atrial fibrillation ablation.混合性心房颤动消融术
Ann Cardiothorac Surg. 2024 Jan 30;13(1):54-70. doi: 10.21037/acs-2023-afm-0129. Epub 2023 Dec 13.

本文引用的文献

1
Epicardial and Endocardial Validation of Conduction Block After Thoracoscopic Epicardial Ablation of Atrial Fibrillation.胸腔镜下心外膜消融治疗心房颤动后传导阻滞的心外膜和心内膜验证。
Innovations (Phila). 2020 Nov/Dec;15(6):525-531. doi: 10.1177/1556984520956314. Epub 2020 Oct 14.
2
2020 ESC Guidelines for the diagnosis and management of atrial fibrillation developed in collaboration with the European Association for Cardio-Thoracic Surgery (EACTS): The Task Force for the diagnosis and management of atrial fibrillation of the European Society of Cardiology (ESC) Developed with the special contribution of the European Heart Rhythm Association (EHRA) of the ESC.2020年欧洲心脏病学会(ESC)与欧洲心胸外科学会(EACTS)合作制定的心房颤动诊断和管理指南:欧洲心脏病学会(ESC)心房颤动诊断和管理特别工作组,由ESC欧洲心律协会(EHRA)特别贡献制定。
Eur Heart J. 2021 Feb 1;42(5):373-498. doi: 10.1093/eurheartj/ehaa612.
3
Comparison between biparietal bipolar and uniparietal bipolar radio frequency ablation techniques in a simultaneous procedural setting.在同时进行的程序设置中,比较双极和单极双极射频消融技术。
J Interv Card Electrophysiol. 2021 Sep;61(3):567-575. doi: 10.1007/s10840-020-00852-5. Epub 2020 Aug 24.
4
Extent and spatial distribution of left atrial arrhythmogenic sites, late gadolinium enhancement at magnetic resonance imaging, and low-voltage areas in patients with persistent atrial fibrillation: comparison of imaging vs. electrical parameters of fibrosis and arrhythmogenesis.持续性心房颤动患者左房心律失常部位的范围和空间分布、磁共振成像延迟钆增强与低电压区:纤维化和心律失常发生的影像学与电参数比较。
Europace. 2019 Oct 1;21(10):1484-1493. doi: 10.1093/europace/euz159.
5
Hybrid versus catheter ablation in patients with persistent and longstanding persistent atrial fibrillation: a systematic review and meta-analysis†.导管消融与杂交消融治疗持续性及长程持续性心房颤动患者的比较:系统评价和荟萃分析。
Eur J Cardiothorac Surg. 2019 Sep 1;56(3):433-443. doi: 10.1093/ejcts/ezy475.
6
Three-year follow-up of hybrid ablation for atrial fibrillation.房颤杂交消融术的 3 年随访结果。
Eur J Cardiothorac Surg. 2018 Apr 1;53(suppl_1):i26-i32. doi: 10.1093/ejcts/ezy117.
7
Dark-blood late gadolinium enhancement without additional magnetization preparation.无额外磁化准备的黑血晚期钆增强。
J Cardiovasc Magn Reson. 2017 Aug 23;19(1):64. doi: 10.1186/s12968-017-0372-4.
8
Use of delayed-enhancement magnetic resonance imaging for fibrosis detection in the atria: a review.延迟增强磁共振成像在心房纤维化检测中的应用:综述。
Europace. 2017 Feb 1;19(2):180-189. doi: 10.1093/europace/euw053.
9
Catheter ablation of ventricular epicardial tissue: a comparison of standard and cooled-tip radiofrequency energy.心室心外膜组织的导管消融:标准与冷盐水灌注射频能量的比较
Circulation. 2004 May 18;109(19):2363-9. doi: 10.1161/01.CIR.0000128039.87485.0B. Epub 2004 Apr 19.