Department of Ophthalmology, Royal Brisbane and Woman's Hospital Health Service District, Brisbane, Queensland, Australia
BMJ Case Rep. 2022 Feb 2;15(2):e246712. doi: 10.1136/bcr-2021-246712.
Here is presented a unique case of bilateral serous macular detachments as a side effect of topical travoprost (0.004%) therapy. Only three other cases in the literature have definitively associated this side effect with other topical prostaglandins. The aetiological and pathophysiological pathways remain to be clearly elucidated but are potentially related to increased choroidal vascular permeability. In this case, the subretinal fluid resolved rapidly and completely after cessation of travoprost drops, showing it to be a reversible pathology similar to prostaglandin-associated cystoid macular oedema. This uncommon association is therefore important to consider in the differential diagnosis of serous macular detachment. Increasing ophthalmic awareness could help to prevent unnecessary investigations in undifferentiated patients without other guiding historical or examination features. This may save time and expense for the patient and health systems.
这里介绍了一例独特的双侧浆液性黄斑脱离病例,这是局部曲伏前列素(0.004%)治疗的副作用。仅有另外三例文献中明确将此副作用与其他局部前列腺素联系起来。其病因和病理生理途径仍有待阐明,但可能与脉络膜血管通透性增加有关。在这种情况下,停止使用曲伏前列素滴眼液后,视网膜下液迅速而完全地消退,表明这是一种类似于与前列腺素相关的囊样黄斑水肿的可逆转病变。因此,在浆液性黄斑脱离的鉴别诊断中,这种不常见的关联很重要。提高眼科医生的认识可以帮助在没有其他指导病史或检查特征的情况下,避免对未分化患者进行不必要的检查。这可以为患者和医疗系统节省时间和费用。