General Directorate of Public Health, Republic of Turkey Ministry of Health, Ankara, Turkey.
Clinic of Pediatric Gastroenterology, Ankara Training and Research Hospital, Republic of Turkey Ministry of Health, Ankara, Turkey.
Turk J Gastroenterol. 2022 Mar;33(3):248-256. doi: 10.5152/tjg.2022.21242.
Celiac disease is an autoimmune enteropathy triggered by the presence of gluten. There are Celiac Disease Dutch-Child Quality of Life Scale, Celiac-Specific Pediatric Quality of Life Scale for children/adolescents patients to measure the quality of life. In this study, due to lack of quality of life scales for children with celiac in Turkey, we aimed at Turkish adaptation of the Celiac-Specific Pediatric Quality of Life Scale.
This methodological study was conducted in Ankara University Faculty of Medicine, Cebeci Hospital Hospital between July 2019 and July 2020. A total of 192 children were included. Reliability was demonstrated by the Cronbach's alpha coefficient. Structural validity was evaluated using explanatory factor analysis and confirmatory factor analysis. The Statistical Package for Social Sciences (SPSS) 22.0 and Amos were used in analyses.
In 8-12 age groups; Cronbach's alpha was 0.92 in negative emotions dimension, 0.88 in school dimension, and 0.74 in enjoyment dimension. In explanatory factor analysis, Kaiser-Meyer-Olkin measure of sampling adequacy value was 0.698, Bartlett's test of sphericity was significant (P < .001). Variance explained was 75.8%. In confirmatory factor analysis, X2/df was 3.26, root mean square error of approximation value was 0.07, comparative fit index value was 0.96. In 13-18 age groups; Cronbach's alpha was 0.87 in social dimension, 0.84 in uncertainty dimension, 0.78 in isolation dimension, and 0.83 in limitations dimension. In explanatory factor analysis, Kaiser-Meyer-Olkin measure of sampling adequacy was 0.684, Bartlett's test of sphericity was significant (P < .001). Variance explained was 68.6%. In confirmatory factor analysis, X2/sd value was 3.78, root mean square error of approximation value was 0.061, and comparative fit index value was 0.961.
Cronbach's alpha values of the groups were found to be above 0.70. Kaiser-Meyer-Olkin values were above 0.5 in terms of sample size, Bartlett's tests for sphericity were significant in terms of correlations between variables, root mean square error of approximation values were below 0.08, comparative fit index and goodness of fit index values were above 0.95 in terms of model fit. If the scales have been found to be valid and reliable, it is recommended for use in Turkey.
乳糜泻是一种由麸质引起的自身免疫性肠病。有乳糜泻荷兰儿童生活质量量表和乳糜泻儿童生活质量量表用于测量生活质量。在这项研究中,由于土耳其缺乏乳糜泻儿童的生活质量量表,我们旨在对乳糜泻儿童生活质量量表进行土耳其语适应性调整。
本方法学研究于 2019 年 7 月至 2020 年 7 月在安卡拉大学医学院切比奇医院进行。共纳入 192 名儿童。采用 Cronbach'alpha 系数评估信度。采用解释性因素分析和验证性因素分析评估结构效度。采用社会科学统计软件包(SPSS)22.0 和 Amos 进行分析。
在 8-12 岁年龄组中,负性情绪维度的 Cronbach'alpha 系数为 0.92,学校维度为 0.88,享受维度为 0.74。在解释性因素分析中,Kaiser-Meyer-Olkin 抽样充分性测量值为 0.698,Bartlett 球形检验显著(P<.001)。方差解释率为 75.8%。在验证性因素分析中,X2/df 为 3.26,均方根误差近似值为 0.07,比较拟合指数值为 0.96。在 13-18 岁年龄组中,社会维度的 Cronbach'alpha 系数为 0.87,不确定性维度为 0.84,孤立维度为 0.78,限制维度为 0.83。在解释性因素分析中,Kaiser-Meyer-Olkin 抽样充分性测量值为 0.684,Bartlett 球形检验显著(P<.001)。方差解释率为 68.6%。在验证性因素分析中,X2/sd 值为 3.78,均方根误差近似值为 0.061,比较拟合指数值为 0.961。
两组的 Cronbach'alpha 值均高于 0.70。从样本量来看,Kaiser-Meyer-Olkin 值大于 0.5;从变量之间的相关性来看,Bartlett 球形检验显著;从模型拟合来看,均方根误差近似值低于 0.08,比较拟合指数和拟合优度指数值均大于 0.95。如果这些量表被证明是有效和可靠的,建议在土耳其使用。