• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

非酒精性脂肪性肝病伴肝酶水平升高对肝硬化和肝细胞癌风险的影响。

Influence of Nonalcoholic Fatty Liver Disease With Increased Liver Enzyme Levels on the Risk of Cirrhosis and Hepatocellular Carcinoma.

机构信息

Institute of Clinical Medicine, Taipei, Taiwan.

Department of Internal Medicine, Yonsei University College of Medicine, Seoul, Korea.

出版信息

Clin Gastroenterol Hepatol. 2023 Apr;21(4):960-969.e1. doi: 10.1016/j.cgh.2022.01.046. Epub 2022 Feb 4.

DOI:10.1016/j.cgh.2022.01.046
PMID:35124270
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9349477/
Abstract

BACKGROUND & AIMS: The influence of nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD) on the long-term risk of cirrhosis and hepatocellular carcinoma (HCC) in Asian populations has not been widely investigated.

METHODS

We enrolled 129,374 adults aged 30 years and older, all of whom participated in a health screening program from 2008 through 2013, were seronegative for hepatitis B surface antigen and anti-hepatitis C virus antibodies, and had limited daily alcohol consumption (<20 g/d for men and <10 g/d for women). Abdominal ultrasonography was performed to determine the presence of NAFLD. The participants were divided into the following groups: NAFLD with increased or normal liver enzyme levels, and non-NAFLD with normal liver enzyme levels. The incidences of cirrhosis and HCC were determined through computerized data linkage with nationwide registries. Cox proportional hazard models were used to estimate the hazard ratios of NAFLD on the risks of cirrhosis and HCC.

RESULTS

The incidence rates of cirrhosis and HCC increased as follows: non-NAFLD with normal liver enzyme levels (n = 66,801; 51%), NAFLD with normal liver enzyme levels (n = 41,461; 32%), and NAFLD with increased liver enzyme levels (n = 21,112; 16%). In the NAFLD group with increased liver enzyme levels and the NAFLD group with normal liver enzyme levels, the corresponding multivariate-adjusted hazard ratios for cirrhosis were 3.51 (95% confidence interval [CI]: 2.36-5.22) and 0.73 (95% CI: 0.46-1.16), and for HCC were 1.91 (95% CI: 1.08-3.38) and 0.57 (95% CI: 0.31-1.04), respectively, compared with the non-NAFLD group (P for trend < .001). The findings were consistent after restricting the analysis to nonobese individuals (body mass index, <25 kg/m) and nonobese individuals without diabetes (P < .05).

CONCLUSIONS

Individuals with NAFLD and increased liver enzyme levels showed significantly higher risks for cirrhosis and HCC and should be monitored.

摘要

背景与目的

非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)对亚洲人群肝硬化和肝细胞癌(HCC)长期风险的影响尚未得到广泛研究。

方法

我们纳入了 129374 名年龄在 30 岁及以上的成年人,他们均于 2008 年至 2013 年参加了健康筛查计划,乙型肝炎表面抗原和抗丙型肝炎病毒抗体均为阴性,且日常饮酒量有限(男性<20 g/d,女性<10 g/d)。通过腹部超声检查确定是否存在 NAFLD。参与者分为以下几组:肝酶水平升高或正常的 NAFLD 组,以及肝酶水平正常的非 NAFLD 组。通过与全国性登记处的计算机化数据链接确定肝硬化和 HCC 的发生率。使用 Cox 比例风险模型估计 NAFLD 对肝硬化和 HCC 风险的危害比。

结果

肝硬化和 HCC 的发病率如下升高:肝酶水平正常的非 NAFLD 组(n=66801;51%)、肝酶水平正常的 NAFLD 组(n=41461;32%)和肝酶水平升高的 NAFLD 组(n=21112;16%)。在肝酶水平升高的 NAFLD 组和肝酶水平正常的 NAFLD 组中,肝硬化的多变量调整危害比分别为 3.51(95%置信区间[CI]:2.36-5.22)和 0.73(95% CI:0.46-1.16),HCC 分别为 1.91(95% CI:1.08-3.38)和 0.57(95% CI:0.31-1.04),与非 NAFLD 组相比(趋势 P<.001)。在限制分析仅限于非肥胖个体(体重指数,<25 kg/m)和非肥胖个体且无糖尿病(P<.05)后,结果仍然一致。

结论

肝酶水平升高的 NAFLD 患者肝硬化和 HCC 的风险显著增加,应进行监测。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4d5a/9349477/d17da1352ce8/nihms-1777797-f0003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4d5a/9349477/6c14dc81c999/nihms-1777797-f0001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4d5a/9349477/f996defa6489/nihms-1777797-f0002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4d5a/9349477/d17da1352ce8/nihms-1777797-f0003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4d5a/9349477/6c14dc81c999/nihms-1777797-f0001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4d5a/9349477/f996defa6489/nihms-1777797-f0002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4d5a/9349477/d17da1352ce8/nihms-1777797-f0003.jpg

相似文献

1
Influence of Nonalcoholic Fatty Liver Disease With Increased Liver Enzyme Levels on the Risk of Cirrhosis and Hepatocellular Carcinoma.非酒精性脂肪性肝病伴肝酶水平升高对肝硬化和肝细胞癌风险的影响。
Clin Gastroenterol Hepatol. 2023 Apr;21(4):960-969.e1. doi: 10.1016/j.cgh.2022.01.046. Epub 2022 Feb 4.
2
Positive Hepatitis B Core Antibody Is Associated With Cirrhosis and Hepatocellular Carcinoma in Nonalcoholic Fatty Liver Disease.乙型肝炎核心抗体阳性与非酒精性脂肪性肝病患者的肝硬化和肝细胞癌相关。
Am J Gastroenterol. 2020 Jun;115(6):867-875. doi: 10.14309/ajg.0000000000000588.
3
The characteristics and risk factors of hepatocellular carcinoma in nonalcoholic fatty liver disease without cirrhosis.非酒精性脂肪性肝病无肝硬化患者肝细胞癌的特征和危险因素。
J Gastroenterol Hepatol. 2020 May;35(5):862-869. doi: 10.1111/jgh.14867. Epub 2019 Dec 3.
4
Improved survival after treatments of patients with nonalcoholic fatty liver disease associated hepatocellular carcinoma.非酒精性脂肪性肝病相关肝细胞癌患者经治疗后生存率提高。
Sci Rep. 2020 Jun 18;10(1):9902. doi: 10.1038/s41598-020-66507-7.
5
Differentiation of clinical patterns and survival outcomes of hepatocellular carcinoma on hepatitis B and nonalcoholic fatty liver disease.乙型肝炎和非酒精性脂肪性肝病患者肝癌的临床特征和生存结局的差异。
J Chin Med Assoc. 2021 Jun 1;84(6):606-613. doi: 10.1097/JCMA.0000000000000530.
6
A risk prediction model for hepatocellular carcinoma in non-alcoholic fatty liver disease without cirrhosis: HCC prediction for non-cirrhotic NAFLD.非酒精性脂肪性肝病而无肝硬化的肝细胞癌风险预测模型:无肝硬化的非酒精性脂肪性肝病的 HCC 预测。
Liver Int. 2024 Mar;44(3):738-748. doi: 10.1111/liv.15819. Epub 2023 Dec 18.
7
Characterization of hepatocellular carcinoma (HCC) in non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD) patients without cirrhosis.非肝硬化非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)患者肝细胞癌(HCC)的特征
Hepatol Int. 2016 Jul;10(4):632-9. doi: 10.1007/s12072-015-9679-0. Epub 2015 Nov 11.
8
Incidence and predictors of hepatocellular carcinoma in NAFLD without diagnosed cirrhosis: a nationwide real-world U.S. study.非酒精性脂肪性肝病而无肝硬化诊断的肝细胞癌的发生率和预测因素:一项美国全国真实世界研究。
Hepatol Int. 2024 Apr;18(2):540-549. doi: 10.1007/s12072-023-10616-8. Epub 2023 Dec 11.
9
Association of metabolic traits with occurrence of nonalcoholic fatty liver disease-related hepatocellular carcinoma: A systematic review and meta-analysis of longitudinal cohort studies.代谢特征与非酒精性脂肪性肝病相关肝细胞癌发生的关系:纵向队列研究的系统评价和荟萃分析。
Saudi J Gastroenterol. 2022 Mar-Apr;28(2):92-100. doi: 10.4103/sjg.sjg_260_21.
10
Characteristics and outcome of hepatocellular carcinoma in patients with NAFLD without cirrhosis.非肝硬化非酒精性脂肪性肝病患者肝细胞癌的特征和结局。
Liver Int. 2019 Jun;39(6):1098-1108. doi: 10.1111/liv.14087. Epub 2019 Mar 29.

引用本文的文献

1
Screening for metabolic-associated fatty liver disease in type 2 diabetes patients using non-invasive scores and ultrasound: a cross-sectional study in Egypt.使用非侵入性评分和超声对2型糖尿病患者进行代谢相关脂肪性肝病筛查:埃及的一项横断面研究。
BMC Gastroenterol. 2025 Sep 15;25(1):639. doi: 10.1186/s12876-025-03844-9.
2
Investigating the Diagnostic Utility of LncRNA GAS5 in NAFLD Patients.研究长链非编码RNA GAS5在非酒精性脂肪性肝病患者中的诊断效用。
Biomedicines. 2025 Aug 1;13(8):1873. doi: 10.3390/biomedicines13081873.
3
Tips for Hepatologist Referral of Patients with Metabolic Dysfunction-Associated Steatotic Liver Disease with Alanine Aminotransferase Levels ≤ 30 U/L.

本文引用的文献

1
Cancer Risk in Patients With Biopsy-Confirmed Nonalcoholic Fatty Liver Disease: A Population-Based Cohort Study.经活检证实的非酒精性脂肪性肝病患者的癌症风险:一项基于人群的队列研究。
Hepatology. 2021 Nov;74(5):2410-2423. doi: 10.1002/hep.31845. Epub 2021 Aug 25.
2
Global prevalence, incidence, and outcomes of non-obese or lean non-alcoholic fatty liver disease: a systematic review and meta-analysis.全球非肥胖或消瘦非酒精性脂肪性肝病的患病率、发病率和结局:系统评价和荟萃分析。
Lancet Gastroenterol Hepatol. 2020 Aug;5(8):739-752. doi: 10.1016/S2468-1253(20)30077-7. Epub 2020 May 12.
3
Nonalcoholic Steatohepatitis: A Review.
代谢功能障碍相关脂肪性肝病且丙氨酸氨基转移酶水平≤30 U/L患者转诊至肝病专家的建议
Diagnostics (Basel). 2025 Jun 23;15(13):1591. doi: 10.3390/diagnostics15131591.
4
Flexible Parametric Survival Modeling of Transaminases as Predictive Biomarkers for Non-Alcoholic Fatty Liver Disease: A Retrospective Longitudinal Study (2012-2022).转氨酶作为非酒精性脂肪性肝病预测生物标志物的灵活参数生存模型:一项回顾性纵向研究(2012 - 2022年)
Int J Mol Sci. 2025 May 24;26(11):5057. doi: 10.3390/ijms26115057.
5
Mendelian Randomization Assessment of the Genetic Effects of Lipid-Lowering Drugs on Digestive System Cancers.降脂药物对消化系统癌症遗传效应的孟德尔随机化评估
Food Sci Nutr. 2025 May 19;13(5):e70293. doi: 10.1002/fsn3.70293. eCollection 2025 May.
6
The impact of hydrogen-rich water on liver enzyme levels in clinical populations: a comprehensive review and meta-analysis.富氢水对临床人群肝脏酶水平的影响:一项全面综述与荟萃分析。
Gastroenterol Hepatol Bed Bench. 2024;17(4):338-348. doi: 10.22037/ghfbb.v17i4.2990.
7
Polyphenol Intervention Ameliorates Non-Alcoholic Fatty Liver Disease: An Updated Comprehensive Systematic Review.多酚干预改善非酒精性脂肪性肝病:最新综合系统评价
Nutrients. 2024 Nov 29;16(23):4150. doi: 10.3390/nu16234150.
8
Lower hepatocellular carcinoma surveillance in metabolic dysfunction-associated steatotic liver disease: Impact on treatment eligibility.代谢功能障碍相关脂肪性肝病中较低强度的肝细胞癌监测:对治疗资格的影响
J Gastroenterol Hepatol. 2024 Dec;39(12):2817-2825. doi: 10.1111/jgh.16727. Epub 2024 Aug 27.
9
Real-World Risk and Outcome of Liver Cirrhosis in Patients with Hyperlipidemia Treated with Red Yeast Rice: A Retrospective Cohort Study.红曲米治疗高脂血症患者肝硬化的真实世界风险与结局:一项回顾性队列研究
J Multidiscip Healthc. 2024 Jul 30;17:3727-3738. doi: 10.2147/JMDH.S466696. eCollection 2024.
10
Associations between type 2 diabetes mellitus and chronic liver diseases: evidence from a Mendelian randomization study in Europeans and East Asians.2 型糖尿病与慢性肝脏疾病的关联:来自欧洲人和东亚人群的孟德尔随机研究证据。
Front Endocrinol (Lausanne). 2024 Mar 1;15:1338465. doi: 10.3389/fendo.2024.1338465. eCollection 2024.
非酒精性脂肪性肝炎:综述。
JAMA. 2020 Mar 24;323(12):1175-1183. doi: 10.1001/jama.2020.2298.
4
Risk of Cirrhosis and Hepatocellular Cancer in Patients With NAFLD and Normal Liver Enzymes.非酒精性脂肪性肝病且肝酶正常患者发生肝硬化和肝细胞癌的风险。
Hepatology. 2020 Oct;72(4):1242-1252. doi: 10.1002/hep.31157.
5
Attributable Fractions of Nonalcoholic Fatty Liver Disease for Mortality in the United States: Results From the Third National Health and Nutrition Examination Survey With 27 Years of Follow-up.归因于非酒精性脂肪性肝病的美国死亡率:来自第三次国家健康和营养检查调查的结果,随访 27 年。
Hepatology. 2020 Aug;72(2):430-440. doi: 10.1002/hep.31040.
6
Effect of Metabolic Traits on the Risk of Cirrhosis and Hepatocellular Cancer in Nonalcoholic Fatty Liver Disease.代谢特征对非酒精性脂肪性肝病患者肝硬化和肝细胞癌风险的影响。
Hepatology. 2020 Mar;71(3):808-819. doi: 10.1002/hep.31014. Epub 2020 Feb 26.
7
Risks of Light and Moderate Alcohol Use in Fatty Liver Disease: Follow-Up of Population Cohorts.在脂肪肝疾病中,轻度和中度饮酒的风险:人群队列的随访。
Hepatology. 2020 Mar;71(3):835-848. doi: 10.1002/hep.30864. Epub 2019 Oct 8.
8
Alcoholic and Nonalcoholic Fatty Liver Disease and Incident Hospitalization for Liver and Cardiovascular Diseases.酒精性和非酒精性脂肪性肝病与肝脏及心血管疾病的住院发生率
Clin Gastroenterol Hepatol. 2020 Jan;18(1):205-215.e7. doi: 10.1016/j.cgh.2019.05.004. Epub 2019 May 11.
9
Unexpected Rapid Increase in the Burden of NAFLD in China From 2008 to 2018: A Systematic Review and Meta-Analysis.2008 年至 2018 年中国非酒精性脂肪性肝病负担的意外快速增长:系统评价和荟萃分析。
Hepatology. 2019 Oct;70(4):1119-1133. doi: 10.1002/hep.30702.
10
Risk of Hepatocellular Cancer in Patients With Non-Alcoholic Fatty Liver Disease.非酒精性脂肪性肝病患者的肝细胞癌风险。
Gastroenterology. 2018 Dec;155(6):1828-1837.e2. doi: 10.1053/j.gastro.2018.08.024. Epub 2018 Aug 23.