Suppr超能文献

1952 - 2017年英国参与该国大气层核武器试验及实验计划的参与者的死亡率和癌症发病率

Mortality and cancer incidence 1952-2017 in United Kingdom participants in the United Kingdom's atmospheric nuclear weapon tests and experimental programmes.

作者信息

Gillies Michael, Haylock Richard G E

机构信息

UK Health Security Agency, Chilton, Didcot, Oxon, OX11 0RQ, United Kingdom.

出版信息

J Radiol Prot. 2022 Feb 23;42(2). doi: 10.1088/1361-6498/ac52b4.

Abstract

This study examines the mortality and cancer incidence experience among men who took part in the United Kingdom's atmospheric nuclear weapon tests between 1952-67. A cohort of 21 357 servicemen and male civilians from the UK who participated in the tests and a group of 22 312 controls were followed between 1952 and 2017. Analyses of mortality and cancer incidence were conducted. The overall mortality rate in the test participants was slightly higher relative risk (RR = 1.02, 90% CI 1.00-1.05,= 0.04) than that in the control group. This difference was driven by similar increased risks for both all cancers combined (RR 1.03, 90% CI 1.00-1.07) and all non-cancer diseases (RR = 1.02, 90% CI 1.00-1.05). Leukaemia excluding chronic lymphatic incidence showed evidence of being raised relative to controls (RR = 1.38, 90% CI 1.10-1.75,= 0.01). Leukaemia risks were driven by increased risks for chronic myeloid leukaemia (CML) (RR = 2.43, 90% CI 1.43-4.13,= 0.003). Among non-cancer outcomes only cerebrovascular diseases showed increases in participants relative to controls. UK nuclear weapon tests participants have lower mortality rates compared to the national population although rates are slightly (2%) higher than in the study control group. Variation in background characteristics, that could not be accounted for in the analysis (e.g. smoking habits, diet), are a possible explanation for this difference. For leukaemia evidence of increased risk in the early years after the test has generally continued to diminish with time although for CML risks have persisted. There was some evidence that participants had higher mortality rates from cerebrovascular diseases than those in the control group. Assuming recorded radiation exposures (generally very low) are a true reflection of actual exposures then it is unlikely that any observed health effect will have been caused by radiation exposure.

摘要

本研究调查了1952年至1967年间参与英国大气层核武器试验的男性的死亡率和癌症发病率情况。对一组来自英国的21357名参与试验的军人和平民男性以及一组22312名对照人群在1952年至2017年间进行了随访,并对死亡率和癌症发病率进行了分析。试验参与者的总体死亡率相对风险略高于对照组(RR = 1.02,90%置信区间1.00 - 1.05,P = 0.04)。这种差异是由所有癌症合并症(RR 1.03,90%置信区间1.00 - 1.07)和所有非癌症疾病(RR = 1.02,90%置信区间1.00 - 1.05)风险的类似增加所驱动的。排除慢性淋巴细胞发病率的白血病相对于对照组有发病率升高的迹象(RR = 1.38,90%置信区间1.10 - 1.75,P = 0.01)。白血病风险是由慢性粒细胞白血病(CML)风险增加所驱动的(RR = 2.43,90%置信区间1.43 - 4.13,P = 0.003)。在非癌症结局中,只有脑血管疾病在参与者中相对于对照组有所增加。与全国人口相比,英国核武器试验参与者的死亡率较低,尽管比研究对照组略高(2%)。分析中无法解释的背景特征差异(如吸烟习惯、饮食)可能是造成这种差异的原因。对于白血病,试验后早期风险增加的证据总体上随着时间的推移持续减少,尽管CML的风险仍然存在。有一些证据表明参与者的脑血管疾病死亡率高于对照组。假设记录的辐射暴露量(通常非常低)真实反映了实际暴露情况,那么观察到的任何健康影响不太可能是由辐射暴露引起的。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验