Wu Jie, Masuy Imke, Biesiekierski Jessica R, Fitzke Heather E, Parikh Chinar, Schofield Laurel, Shaikh Hafsa, Bhagwanani Anisha, Aziz Qasim, Taylor Stuart A, Tack Jan, Van Oudenhove Lukas
Translational Research Center for Gastrointestinal Disorders (TARGID), KU Leuven, Leuven, Belgium.
Department of Gastroenterology, The Second Xiangya Hospital of Central South University, Changsha, China.
Aliment Pharmacol Ther. 2022 Mar;55(6):670-682. doi: 10.1111/apt.16812. Epub 2022 Feb 15.
FODMAPs produce similar small bowel water and colonic gas in patients with irritable bowel syndrome (IBS) and healthy controls (HCs), despite IBS patients reporting increased gastrointestinal (GI) symptoms.
To unravel the mechanisms underlying FODMAP-induced symptom reporting, we investigated gut and brain responses to fructan administration in IBS patients and HC.
This randomised, double-blind, cross-over study consisted of three visits where fructans (40 g/500 mL saline), glucose (40 g/500 mL saline) or saline (500 mL) were infused intragastrically during 1 h MR brain scanning; abdominal MRI was performed before, 1 h, and 2 h post-infusion. Symptoms were rated using validated scales.
In IBS (n = 13), fructans induced more cramps, pain, flatulence and nausea compared to glucose (P = 0.03, 0.001, 0.009 and <0.001 respectively), contrary to HC (n = 13) (all P > 0.14), with between-group differences for cramps and nausea (P = 0.004 and 0.023). Fructans increased small bowel motility and ascending colonic gas and volume equally in IBS and HC (between-group P > 0.25). The difference in colonic gas between fructans and saline covaried with differences in bloating and cramps in IBS (P = 0.008 and 0.035 respectively). Pain-related brain regions responded differentially to fructans in IBS compared to HC, including the cerebellum, supramarginal gyrus, anterior and midcingulate cortex, insula and thalamus (p < 0.05); these brain responses covaried with symptom responses in IBS.
Fructans increase small bowel motility and colon gas and volume similarly in IBS patients and HC. Increased symptom responses to fructans in IBS covary with altered brain responses in pain-related regions, indicating that gut-brain axis dysregulation may drive FODMAP-induced symptom generation in IBS.
尽管肠易激综合征(IBS)患者报告胃肠道(GI)症状有所增加,但在IBS患者和健康对照者(HCs)中,可发酵的寡糖、双糖、单糖和多元醇(FODMAPs)产生的小肠水分和结肠气体相似。
为了阐明FODMAPs诱发症状报告的潜在机制,我们研究了IBS患者和HCs对果聚糖给药的肠道和大脑反应。
这项随机、双盲、交叉研究包括三次就诊,在1小时的脑部磁共振扫描期间,通过胃内输注果聚糖(40 g/500 mL生理盐水)、葡萄糖(40 g/500 mL生理盐水)或生理盐水(500 mL);在输注前、输注后1小时和2小时进行腹部磁共振成像。使用经过验证的量表对症状进行评分。
在IBS患者(n = 13)中,与葡萄糖相比,果聚糖诱发了更多的痉挛、疼痛、肠胃胀气和恶心(分别为P = 0.03、0.001、0.009和<0.001),这与HCs(n = 13)相反(所有P>0.14),痉挛和恶心的组间差异(P = 0.004和0.023)。果聚糖在IBS患者和HCs中同样增加了小肠蠕动以及升结肠气体和容积(组间P>0.25)。果聚糖和生理盐水之间的结肠气体差异与IBS患者的腹胀和痉挛差异相关(分别为P = 0.008和0.035)。与HCs相比,IBS患者中与疼痛相关的脑区对果聚糖的反应不同,包括小脑、缘上回、前扣带回和中扣带回皮质、脑岛和丘脑(P<0.05);这些脑反应与IBS患者的症状反应相关。
果聚糖在IBS患者和HCs中同样增加小肠蠕动、结肠气体和容积。IBS患者对果聚糖的症状反应增加与疼痛相关区域的脑反应改变相关,表明肠-脑轴失调可能驱动IBS中FODMAPs诱发的症状产生。