Hierweger Melanie M, Remy-Wohlfender Franziska, Franzen Jan, Koch Michel C, Blau Désirée, Schoster Angelika, Nicholson Pamela, Gerber Vinzenz, Gurtner Corinne, Fouché Nathalie, Unger Lucia, Seuberlich Torsten
Division of Neurological Sciences, Vetsuisse Faculty, University of Bern, Bern, Switzerland.
Swiss Institute of Equine Medicine, Vetsuisse-Faculty, University of Bern, Bern, Switzerland.
Transbound Emerg Dis. 2022 Jul;69(4):1691-1694. doi: 10.1111/tbed.14501. Epub 2022 Mar 22.
Coronaviruses are causing severe respiratory and enteric diseases in humans and animals. Here, we report an outbreak of equine coronavirus disease in adult horses, detected by a voluntary syndromic surveillance scheme for equine diseases in Switzerland. This scheme allowed a rapid concerted action to diagnose and contain the disease.
冠状病毒正在人类和动物中引发严重的呼吸道和肠道疾病。在此，我们报告了瑞士通过一项针对马疾病的自愿症状监测计划检测到的成年马感染马冠状病毒病的疫情。该计划使得能够迅速采取协同行动来诊断和控制这种疾病。
