Zarchin S, Krugliak M, Ginsburg H
Biochem Pharmacol. 1986 Jul 15;35(14):2435-42. doi: 10.1016/0006-2952(86)90473-9.
Intraerythrocytic malaria parasites feed on their host cell cytosol. We show that human red blood cells infected with the malaria parasite Plasmodium falciparum, produce free amino acids the composition of which resembles that of globin, the most abundant red blood cell protein. The rate of amino acid production is almost equal to the rate of efflux of these acids from the infected cell. Production of amino acids increases with parasite age: the rates of production at the young ring and the mature trophozoite stages were 3.3 and 13.5 nmol/10(8) infected cells per min at 37 degrees, respectively, compared with 0.04 nmol/10(8) cells per min in uninfected cells. The quinoline-containing antimalarial drugs, chloroquine, quinine and mefloquine, inhibit amino acid production at the same concentrations at which they inhibit parasite growth, but have no effect on the endogenous parasite protein degradation. We suggest that parasite feeding on host cell cytosol is the primary target for the antimalarial action of these drugs. Chloroquine accumulation, the rate of amino acid production by infected cells and the inhibitory effect of the drug, were determined simultaneously at the different stages of parasite development. At all stages the rate of amino acid production and chloroquine accumulation were directly related and both were inversely related to the inhibitory efficiency of the drug. The lysosomotropic agents methylamine and NH4Cl at millimolar concentrations also inhibit amino acid production, suggesting that the process is pH dependent and localized in the vacuole. Host cytosol degradation and drug accumulation both take place in the parasite food vacuole. Our observations imply that the metabolically dependent acidification of this parasite organelle is involved in both processes.
红细胞内的疟原虫以其宿主细胞的胞质溶胶为食。我们发现,感染了疟原虫恶性疟原虫的人类红细胞会产生游离氨基酸,其组成类似于珠蛋白,珠蛋白是红细胞中最丰富的蛋白质。氨基酸的产生速率几乎等于这些氨基酸从受感染细胞中流出的速率。氨基酸的产生随着寄生虫的生长而增加:在37摄氏度时,年轻环状体和成熟滋养体阶段的产生速率分别为3.3和13.5纳摩尔/10⁸个受感染细胞每分钟,而未感染细胞的产生速率为0.04纳摩尔/10⁸个细胞每分钟。含喹啉的抗疟药物氯喹、奎宁和甲氟喹,在抑制寄生虫生长的相同浓度下抑制氨基酸的产生,但对内源性寄生虫蛋白质降解没有影响。我们认为,寄生虫以宿主细胞胞质溶胶为食是这些药物抗疟作用的主要靶点。在寄生虫发育的不同阶段同时测定了氯喹的积累、受感染细胞产生氨基酸的速率以及药物的抑制作用。在所有阶段,氨基酸的产生速率和氯喹的积累都直接相关,并且两者都与药物的抑制效率呈负相关。毫摩尔浓度的溶酶体促渗剂甲胺和氯化铵也抑制氨基酸的产生,这表明该过程依赖于pH值且定位于液泡中。宿主胞质溶胶的降解和药物的积累都发生在寄生虫的食物泡中。我们的观察结果表明,该寄生虫细胞器的代谢依赖性酸化参与了这两个过程。