Koyama Soichiro, Tanabe Shigeo, Gotoh Takeshi, Taguchi Yuta, Katoh Masaki, Saitoh Eiichi, Otaka Yohei, Hirano Satoshi
Faculty of Rehabilitation, School of Health Sciences, Fujita Health University, Toyoake, Japan.
Department of Rehabilitation, Fujita Health University Hospital, Toyoake, Japan.
Front Neurorobot. 2022 Feb 18;16:775724. doi: 10.3389/fnbot.2022.775724. eCollection 2022.
Wearable robotic exoskeletons (WREs) have been developed from orthoses as assistive devices for gait reconstruction in patients with spinal cord injury. They can solve some problems encountered with orthoses, such as difficulty in independent walking and standing up and high energy consumption during walking. The Wearable Power-Assist Locomotor (WPAL), a WRE, was developed based on a knee-ankle-foot orthosis with a single medial hip joint. The WPAL has been updated seven times during the period from the beginning of its development, in 2005, to 2020. The latest version, launched as a commercialized model in 2016, is available for medical facilities. In this retrospective study, which included updated results from previous reports, all data were extracted from development research records from July 2007 to December 2020. The records were as follows: patient characteristics [the number of participants, injury level, and the American Spinal Injury Association Impairment Scale (AIS) score], the total number of WPAL trials when aggregating the cases with all the versions or only the latest version of the WPAL, and maximum walking performance (functional ambulation category [FAC], distance, and time of continuous walking). Thirty-one patients participated in the development research. The levels of spinal cord injury were cervical (C5-C8), upper thoracic (T3-T6), lower thoracic (T7-T12), and lumbar (L1) in 10, 5, 15, and 1 of the patients, respectively. The numbers of patients with AIS scores of A, B, C, and D were 20, 7, 4, and 0, respectively. The total number of WPAL trials was 1,785, of which 1,009 were used the latest version of the WPAL. Twenty of the patients achieved an FAC score of 4 after an average of 9 (median 8, range 2-22) WPAL trials. The continuous walking distance and time improved with the WPAL were compared to the orthosis. We confirmed that the WPAL improves walking independence in people with a wide range of spinal cord injuries, such as cervical spinal cord injuries. Further refinement of the WPAL will enable its long-term use at home.
可穿戴式机器人外骨骼(WREs)是从矫形器发展而来的,作为脊髓损伤患者步态重建的辅助装置。它们可以解决矫形器所遇到的一些问题,比如独立行走和站立困难以及行走时能耗高。可穿戴动力辅助行走装置(WPAL)是一种WRE,它是在带有单个内侧髋关节的膝-踝-足矫形器基础上开发的。从2005年开始研发到2020年期间,WPAL已更新了七次。2016年推出的最新版本作为商业化产品可供医疗机构使用。在这项回顾性研究中,纳入了先前报告的更新结果,所有数据均从2007年7月至2020年12月的研发研究记录中提取。记录如下:患者特征[参与者数量、损伤水平和美国脊髓损伤协会损伤分级量表(AIS)评分],汇总所有版本或仅最新版本WPAL的病例时WPAL试验的总数,以及最大行走性能(功能性步行分类[FAC]、距离和持续行走时间)。31名患者参与了研发研究。脊髓损伤水平分别为颈髓(C5 - C8)、胸髓上段(T3 - T6)、胸髓下段(T7 - T12)和腰髓(L1)的患者分别有10名、5名、15名和1名。AIS评分分别为A、B、C和D的患者数量分别为20名、7名、4名和0名。WPAL试验的总数为1785次,其中1009次使用了最新版本WPAL。20名患者在平均9次(中位数8次,范围2 - 22次)WPAL试验后达到了FAC评分4分。将WPAL改善后的持续行走距离和时间与矫形器进行了比较。我们证实,WPAL可提高包括颈髓损伤在内的广泛脊髓损伤患者的行走独立性。对WPAL的进一步改进将使其能够在家中长期使用。