J Clin Invest. 2022 Mar 15;132(6). doi: 10.1172/JCI148556.
Obesity has reached epidemic proportions and is a major contributor to insulin resistance (IR) and type 2 diabetes (T2D). Importantly, IR and T2D substantially increase the risk of cardiovascular (CV) disease. Although there are successful approaches to maintain glycemic control, there continue to be increased CV morbidity and mortality associated with metabolic disease. Therefore, there is an urgent need to understand the cellular and molecular processes that underlie cardiometabolic changes that occur during obesity so that optimal medical therapies can be designed to attenuate or prevent the sequelae of this disease. The vascular endothelium is in constant contact with the circulating milieu; thus, it is not surprising that obesity-driven elevations in lipids, glucose, and proinflammatory mediators induce endothelial dysfunction, vascular inflammation, and vascular remodeling in all segments of the vasculature. As cardiometabolic disease progresses, so do pathological changes in the entire vascular network, which can feed forward to exacerbate disease progression. Recent cellular and molecular data have implicated the vasculature as an initiating and instigating factor in the development of several cardiometabolic diseases. This Review discusses these findings in the context of atherosclerosis, IR and T2D, and heart failure with preserved ejection fraction. In addition, novel strategies to therapeutically target the vasculature to lessen cardiometabolic disease burden are introduced.
肥胖已达到流行程度,是导致胰岛素抵抗(IR)和 2 型糖尿病(T2D)的主要因素。重要的是,IR 和 T2D 会大大增加心血管(CV)疾病的风险。尽管有成功的方法可以维持血糖控制,但代谢疾病仍会导致 CV 发病率和死亡率增加。因此,迫切需要了解肥胖期间发生的心脏代谢变化的细胞和分子过程,以便设计最佳的医疗疗法来减轻或预防这种疾病的后果。血管内皮细胞与循环环境持续接触;因此,毫不奇怪,肥胖引起的脂质、葡萄糖和促炎介质升高会导致血管内皮功能障碍、血管炎症和血管重塑,影响血管的所有节段。随着心脏代谢疾病的进展,整个血管网络的病理变化也会进展,这可能会加剧疾病的进展。最近的细胞和分子数据表明,血管是几种心脏代谢疾病发展的起始和引发因素。本综述讨论了这些发现与动脉粥样硬化、IR 和 T2D 以及射血分数保留性心力衰竭的关系。此外,还介绍了通过治疗靶向血管来减轻心脏代谢疾病负担的新策略。