Fang Qiyin, Papaioannou Thanassis, Jo Javier A, Vaitha Russel, Shastry Kumar, Marcu Laura
Biophotonics Research and Technology Development, Department of Surgery, Cedars-Sinai Medical Center, Los Angeles, California 90048.
Biophotonics Research and Technology Development, Department of Surgery, Cedars-Sinai Medical Center, Los Angeles, California 90048 and Department of Biomedical Engineering and Department of Electrical Engineering-Electrophysics, University of Southern California, Los Angeles, California 90089.
Rev Sci Instrum. 2004 Jan;75(1):151-162. doi: 10.1063/1.1634354. Epub 2003 Dec 22.
We report the design and development of a compact optical fiber-based apparatus for time-resolved laser-induced fluorescence spectroscopy (tr-LIFS) of biological systems. The apparatus is modular, optically robust, and compatible with the clinical environment. It incorporates a dual output imaging spectrograph, a gated multichannel plate photomultiplier (MCP-PMT), an intensified charge-coupled-device (ICCD) camera, and a fast digitizer. It can accommodate various types of light sources and optical fiber probes for selective excitation and remote light delivery/collection as required by different applications. The apparatus allows direct recording of the entire fluorescence decay with high sensitivity (nM range fluorescein dye concentration with signal-to-noise ratio of 46) and with four decades dynamic range. It is capable of resolving a broad range of fluorescence lifetimes from hundreds of picoseconds (as low as 300 ps) using the MCP-PMT coupled to the digitizer to milliseconds using the ICCD. The data acquisition and analysis process is fully automated, enabling fast recording of fluorescence intensity decay across the entire emission spectrum (0.8 s per wavelength or ~40 s for a 200 nm wavelength range at 5 nm increments). The spectral and temporal responses of the apparatus were calibrated and its performance was validated using fluorescence lifetime standard dyes (Rhodamin B, 9-cyanoanthracene, and rose Bengal) and tissue endogenous fluorophores (elastin, collagen, nicotinamide adenine dinucleotide, and flavin adenine dinucleotide). Fluorescence decay lifetimes and emission spectra of all tested compounds measured with the current tr-LIFS apparatus were found in good agreement with the values reported in the literature. The design and performance of tr-LIFS apparatus have enabled studies of atherosclerotic plaques and brain tumors.
我们报告了一种用于生物系统时间分辨激光诱导荧光光谱(tr-LIFS)的紧凑型光纤装置的设计与开发。该装置模块化、光学性能稳定且与临床环境兼容。它集成了双输出成像光谱仪、门控多通道板光电倍增管(MCP-PMT)、增强型电荷耦合器件(ICCD)相机和快速数字化仪。它可以根据不同应用的要求,容纳各种类型的光源和光纤探头,用于选择性激发和远程光传输/收集。该装置能够以高灵敏度直接记录整个荧光衰减(荧光素染料浓度在纳摩尔范围内,信噪比为46),且具有四个数量级的动态范围。使用与数字化仪耦合的MCP-PMT,它能够分辨从数百皮秒(低至300皮秒)到使用ICCD的毫秒级的广泛荧光寿命范围。数据采集和分析过程完全自动化,能够快速记录整个发射光谱上的荧光强度衰减(每个波长0.8秒,对于200纳米波长范围,以5纳米增量扫描约40秒)。使用荧光寿命标准染料(罗丹明B、9-氰基蒽和孟加拉玫瑰红)和组织内源性荧光团(弹性蛋白、胶原蛋白、烟酰胺腺嘌呤二核苷酸和黄素腺嘌呤二核苷酸)对该装置的光谱和时间响应进行了校准,并验证了其性能。用当前的tr-LIFS装置测量的所有测试化合物的荧光衰减寿命和发射光谱与文献报道的值高度一致。tr-LIFS装置的设计和性能使得对动脉粥样硬化斑块和脑肿瘤的研究成为可能。