Centre for Infectious Diseases Research, National Institute for Public Health and the Environment, P.O. Box 1, Bilthoven, 3720 BA, The Netherlands.
Center for Experimental and Molecular Medicine, Amsterdam University Medical Centers Location, Academic Medical Center, Meibergdreef 9, 1105 AZ, Amsterdam, The Netherlands.
Parasit Vectors. 2022 Mar 18;15(1):93. doi: 10.1186/s13071-022-05228-4.
The impact of infections with tick-borne pathogens (TBPs) other than Borrelia burgdorferi (s.l.) and tick-borne encephalitis virus (TBEV) on public health in Europe remains unclear. Our goal is to evaluate whether the presence of these TBPs in ticks can be associated with self-reported health complaints.
We enrolled individuals who were bitten by I. ricinus between 2012 and 2015 and collected their relevant demographic and clinical information using a self-administered online questionnaire. A total of 4163 I. ricinus ticks sent by the participants were subject to molecular analyses for detection of specific TBPs. Associations between the presence of TBPs in ticks and self-reported complaints and symptoms were evaluated by means of a stepwise approach using a generalized linear model (GLM).
Of 17 self-reported complaints and symptoms significant in the univariate analyses, 3 had a highly significant association (P < 0.01) with at least one TBP in the multivariate analysis. Self-reported Lyme borreliosis was significantly associated (P < 0.001) with B. burgdorferi (s.l.) infection. Facial paralysis was associated (P < 0.01) with infection with B. miyamotoi, N. mikurensis and R. helvetica. Finally, a significant association (P < 0.001) was found between nocturnal sweating and A. phagocytophilum.
We found associations between the presence of TBPs in ticks feeding on humans and self-reported symptoms. Due to the subjective nature of such reports and the fact that infection was determined in the ticks and not in the patient samples, further prospective studies utilizing diagnostic modalities should be performed before any clinical outcome can be causally linked to infection with TBPs.
除伯氏疏螺旋体(s.l.)和蜱传脑炎病毒(TBEV)以外的蜱传病原体(TBPs)感染对欧洲公共卫生的影响尚不清楚。我们的目标是评估这些蜱传病原体在蜱中的存在是否与自我报告的健康主诉相关。
我们招募了在 2012 年至 2015 年期间被硬蜱属(Ixodes)叮咬的个体,并通过在线自我管理问卷收集他们的相关人口统计学和临床信息。参与者送来的 4163 只硬蜱进行了分子分析,以检测特定的 TBPs。采用广义线性模型(GLM)逐步方法评估蜱中 TBPs 的存在与自我报告的主诉和症状之间的关系。
在单变量分析中显著的 17 项自我报告的主诉和症状中,有 3 项在多变量分析中与至少一种 TBP 有高度显著关联(P<0.01)。自我报告的莱姆病与伯氏疏螺旋体(s.l.)感染显著相关(P<0.001)。面瘫与伯氏疏螺旋体(m)、日本脉络丛脑膜炎奈瑟菌和伯氏疏螺旋体(h)感染相关(P<0.01)。最后,夜间出汗与嗜吞噬细胞无形体显著相关(P<0.001)。
我们发现了在以人为食的蜱中存在 TBPs 与自我报告的症状之间的关联。由于此类报告的主观性,以及感染是在蜱中而不是在患者样本中确定的事实,在能够将任何临床结果与 TBPs 感染因果关联之前,应使用诊断方法开展进一步的前瞻性研究。