建立法国普通青年 MOS-SF36 百分等级。
Establishment of MOS-SF36 percentile ranks in the general youth French population.
机构信息
Clinicog, Nancy, France.
CNRS, ATILF, Lorraine University, Nancy, France.
出版信息
BMC Psychol. 2022 Mar 20;10(1):74. doi: 10.1186/s40359-022-00786-9.
Abstract
BACKGROUND
The SF-36 is a generic quality of life questionnaire, massively translated and widely used to obtain physical and mental health status. However, validation work in the French language was carried out over a generation ago. The objective of this study was to obtain the norms of the SF-36 in the French young population.
METHOD
The sample consisted of 958 non-pre-screened French people aged between 18 and 24 years.
RESULTS
The internal consistencies of the scales were high and the metrics associated with the factor structure were satisfactory. In general, women presented significantly higher scores than men.
CONCLUSION
Our results suggest that the SF-36 remains a reliable tool for studying quality of life in the young French population.
摘要
背景
SF-36 是一种通用的生活质量问卷，被大量翻译并广泛用于评估身心健康状况。然而，法语版本的验证工作是在上一代完成的。本研究的目的是为法国年轻人群体获得 SF-36 的常模。
方法
该样本由 958 名未经过筛选的 18 至 24 岁的法国人组成。
结果
量表的内部一致性较高，与因子结构相关的度量指标令人满意。一般来说，女性的得分显著高于男性。
结论
我们的结果表明，SF-36 仍然是研究法国年轻人群体生活质量的可靠工具。
相似文献
1
Establishment of MOS-SF36 percentile ranks in the general youth French population.建立法国普通青年 MOS-SF36 百分等级。
BMC Psychol. 2022 Mar 20;10(1):74. doi: 10.1186/s40359-022-00786-9.
2
Health-related quality of life in Switzerland: normative data for the SF-36v2 questionnaire.瑞士的健康相关生活质量：SF-36v2 问卷的规范数据。
Qual Life Res. 2019 Jul;28(7):1963-1977. doi: 10.1007/s11136-019-02161-5. Epub 2019 Mar 8.
3
"Specific" scale compared with "generic" scale: a double measurement of the quality of life in a French community sample of obese subjects.“特定”量表与“通用”量表比较：对法国肥胖受试者社区样本生活质量的双重测量
J Epidemiol Community Health. 1998 Jul;52(7):445-50. doi: 10.1136/jech.52.7.445.
4
[French validation of the Multiple Sclerosis International Quality of Life Questionnaire].[《国际多发性硬化症生活质量问卷》的法语版验证]
Rev Neurol (Paris). 2011 Jun-Jul;167(6-7):511-21. doi: 10.1016/j.neurol.2010.10.008. Epub 2011 Mar 21.
5
The French PROMIS-29. Psychometric validation and population reference values.法国版患者报告结果测量信息系统-29。心理测量学验证及人群参考值。
Rev Epidemiol Sante Publique. 2018 Sep;66(5):317-324. doi: 10.1016/j.respe.2018.05.563. Epub 2018 Jul 25.
6
[Translation and validation of a French version of the Young Mania Rating Scale (YMRS)].《青年躁狂评定量表（YMRS）法语版的翻译与验证》
Encephale. 2003 Nov-Dec;29(6):499-505.
7
Validation of a French-language version of the MOS 36-Item Short Form Health Survey (SF-36) in young healthy adults.
J Clin Epidemiol. 1995 Aug;48(8):1051-60. doi: 10.1016/0895-4356(94)00227-h.
8
Development and validation of a French obesity-specific quality of life questionnaire: Quality of Life, Obesity and Dietetics (QOLOD) rating scale.一份法国肥胖特异性生活质量问卷的编制与验证：生活质量、肥胖与营养评定量表（QOLOD）
Diabetes Metab. 2005 Jun;31(3 Pt 1):273-83. doi: 10.1016/s1262-3636(07)70194-5.
9
Confirmatory factor analysis and measurement invariance of the English, Mandarin, and Malay versions of the SF-12v2 within a representative sample of the multi-ethnic Singapore population.多民族新加坡人群代表性样本中 SF-12v2 英文版、简体中文版和马来文版的验证性因子分析和测量不变性。
Health Qual Life Outcomes. 2021 Mar 10;19(1):80. doi: 10.1186/s12955-021-01709-9.
10
SF-36v2 norms and its' discriminative properties among healthy households of tuberculosis patients in Malaysia.马来西亚结核病患者健康家庭的 SF-36v2 标准及其判别特性。
Qual Life Res. 2013 Oct;22(8):1955-64. doi: 10.1007/s11136-012-0337-x. Epub 2012 Dec 14.
引用本文的文献
1
Factors associated with functional health literacy and the quality of life of riverside residents served by the primary care network in the Brazilian amazon: a cross-sectional study.巴西亚马逊地区初级保健网络服务的河畔居民功能健康素养与生活质量的相关因素：一项横断面研究。
BMC Prim Care. 2024 Dec 19;25(1):428. doi: 10.1186/s12875-024-02684-y.
本文引用的文献
1
Sex differences in quality of life and depressive symptoms among middle-aged and elderly Europeans: results from the SHARE survey.欧洲中老年人生活质量和抑郁症状的性别差异：SHARE 调查结果。
Aging Ment Health. 2023 Jan;27(1):35-42. doi: 10.1080/13607863.2021.2013434. Epub 2021 Dec 17.
2
Patient Experience Captured by Quality-of-Life Measurement in Oncology Clinical Trials.肿瘤临床试验中的生活质量测量所捕捉到的患者体验。
JAMA Netw Open. 2020 Mar 2;3(3):e200363. doi: 10.1001/jamanetworkopen.2020.0363.
3
Validation of the Arabic version of the SF-36, generic questionnaire of quality of life related to health among the elderly in Lebanon.验证阿拉伯文版的 SF-36，即黎巴嫩老年人健康相关生活质量通用问卷。
East Mediterr Health J. 2019 Nov 4;25(10):706-714. doi: 10.26719/emhj.19.041.
4
Tunisian population quality of life: a general analysis using SF-36.突尼斯人口生活质量：使用 SF-36 的综合分析。
East Mediterr Health J. 2019 Oct 13;25(9):613-621. doi: 10.26719/emhj.18.030.
5
SF-6D population norms for the Hong Kong Chinese general population.SF-6D 香港华人一般人群的人群常模。
Qual Life Res. 2018 Sep;27(9):2349-2359. doi: 10.1007/s11136-018-1887-3. Epub 2018 May 24.
6
Women and the Experience of Pain and Opioid Use Disorder: A Literature-based Commentary.女性与疼痛和阿片类药物使用障碍的体验：基于文献的评论。
Clin Ther. 2018 Feb;40(2):190-196. doi: 10.1016/j.clinthera.2017.12.016. Epub 2018 Jan 10.
7
Sex differences in connectivity of the subgenual anterior cingulate cortex.膝下前扣带回皮质连接性的性别差异。
Pain. 2014 Apr;155(4):755-763. doi: 10.1016/j.pain.2014.01.005. Epub 2014 Jan 13.
8
Patient-reported outcomes, patient-reported information: from randomized controlled trials to the social web and beyond.患者报告结局，患者报告信息：从随机对照试验到社会网络及其他领域。
Patient. 2011;4(1):11-7. doi: 10.2165/11585530-000000000-00000.
9
Effects of temperature on heat pain adaptation and habituation in men and women.温度对男女热痛适应和习惯化的影响。
Pain. 2010 Dec;151(3):737-743. doi: 10.1016/j.pain.2010.08.046.
10
Habituation to pain: further support for a central component.对疼痛的习惯化：对中央成分的进一步支持。
Pain. 2010 Mar;148(3):503-508. doi: 10.1016/j.pain.2009.12.014. Epub 2010 Jan 22.
Zotero 插件