Bier J, Bitter K, Nicklisch U
J Maxillofac Surg. 1978 May;6(2):75-93. doi: 10.1016/s0301-0503(78)80074-5.
An introduction to the role of lymphocytes in immunological reactions is given. Two fundamental categories of immunological response are described which are mediated by two distinct subpopulations of lymphocytes: B-lymphocytes are responsible for humoral immune reactions and T-lymphocytes are involved in cell-mediated immunity. Information is given on the role of the immune system in generation of anti-tumour activities and of mechanisms leading to an acceleration of tumour growth. Several pathways of cytotoxic and blocking reactions against target cells are mentioned. Furthermore, methods are described for monitoring the non-specific immune reactivity of the host. These nonspecific cellular immune responses in 30 patients with squamous cell carcinoma of the head and neck were compared with those in 30 healthy controls. Assays were performed in vitro to evaluate the blastogenic response of lymphocytes to the mitogens PHA (phytohaemagglutinin) and PWM (pokeweed mitogen) and to quantify T-rosetteforming lymphocytes in the peripheral blood. The in vivo assays used were the delayed cutaneous hypersensitivity reaction to the primary stimulus of DNCB (dinitro-chloro-benzene) and the recall reaction to PPD (purified protein derivate). The carcinoma patients demonstrated significant impairment of lymphocyte blastogenesis reactions to PHA but not to PWM. The percentage and absolute counts of T-rosettes was significantly reduced in cancer patients compared with normal controls. Skin test reactivity to de-novo sensitation with DNCB was significantly abnormal in patients with head and neck cancer. However, delayed type hypersensitivity evaluated with PPD (recall antigen) was not significantly reduced. After subdividing the cancer patients according to their clinical stage of disease and subsequent analysis, they showed no correlation between clinical stage and immune reactivity. These data indicate that PHA induced lymphocyte blastogenesis, enumeration of T-rosette levels and evaluation of delayed hypersensitivity reaction to DNCB are potentially useful for the study of squamous cell carcinoma of head and neck to monitor effects of tumour treatment and perhaps to evaluate a correlation between immunocompetence and prognosis.
本文介绍了淋巴细胞在免疫反应中的作用。描述了两种基本的免疫反应类型,它们由两种不同的淋巴细胞亚群介导:B淋巴细胞负责体液免疫反应,T淋巴细胞参与细胞介导的免疫。文中给出了免疫系统在抗肿瘤活性产生中的作用以及导致肿瘤生长加速的机制的相关信息。提到了针对靶细胞的几种细胞毒性和阻断反应途径。此外,还描述了监测宿主非特异性免疫反应性的方法。将30例头颈部鳞状细胞癌患者的这些非特异性细胞免疫反应与30例健康对照者的反应进行了比较。体外进行检测以评估淋巴细胞对有丝分裂原PHA(植物血凝素)和PWM(商陆有丝分裂原)的增殖反应,并对外周血中形成T花环的淋巴细胞进行定量。所采用的体内检测方法是对DNCB(二硝基氯苯)初次刺激的迟发性皮肤过敏反应以及对PPD(纯化蛋白衍生物)的回忆反应。癌症患者对PHA的淋巴细胞增殖反应明显受损,但对PWM的反应未受损。与正常对照相比,癌症患者中T花环的百分比和绝对计数显著降低。头颈部癌患者对DNCB重新致敏的皮肤试验反应明显异常。然而,用PPD(回忆抗原)评估的迟发型超敏反应没有显著降低。根据癌症患者的疾病临床分期进行细分并随后分析后,发现临床分期与免疫反应性之间没有相关性。这些数据表明,PHA诱导的淋巴细胞增殖、T花环水平计数以及对DNCB迟发性超敏反应的评估对于头颈部鳞状细胞癌的研究可能有用,可用于监测肿瘤治疗效果,或许还可用于评估免疫能力与预后之间的相关性。