Department of Developmental and Socialization Psychology, University of Padua, Padua, Italy.
Pediatric Hematology, Oncology and Stem Cell Transplant Center, Department of Woman's and Child's Health, University of Padua, Padua, Italy.
Eur J Cancer Care (Engl). 2022 May;31(3):e13575. doi: 10.1111/ecc.13575. Epub 2022 Mar 28.
Children with leukaemia experience special difficulties adapting to stressful medical procedures and to the adverse effects of chemotherapy, though they can implement their coping strategies. The aims of the study were to assess whether the coping-with-pain strategies could be influenced by a child's personal and illness factors and to render possible comparisons between children with leukaemia and healthy peers. Another aim was to compare parents' and children's reports on coping strategies.
A total of 125 patients (average age = 6.79 years; SD = 3.40) with acute leukaemia (lymphocytic leukaemia 90.4% and myeloid leukaemia 9.6%) and age-matched healthy children with their parents were enrolled in the study. A socio-demographic questionnaire and the Waldon-Varni Pediatric Pain Coping Inventory, parent and self-report versions, were administered 1 month after diagnosis. Data regarding the therapy's side effects were recorded.
The comparison between proxy-reports of the two groups of parents found significant differences in terms of social support, self-cognitive instructions and catastrophising strategies. Children aged 6-10 years relied more heavily on distraction than children of other ages, using more problem-solving and self-cognitive instructions. The results indicated moderate parent-child agreement.
Health professionals could help paediatric leukaemic patients in adopting more efficiently pain coping strategies applicable for different ages.
患有白血病的儿童在适应有压力的医疗程序和化疗的副作用方面会遇到特殊困难,但他们可以实施自己的应对策略。本研究的目的是评估儿童的个人和疾病因素是否会影响应对疼痛的策略,并对白血病儿童和健康同龄人进行可能的比较。另一个目的是比较父母和孩子对应对策略的报告。
共纳入 125 名急性白血病(淋巴细胞白血病 90.4%,髓性白血病 9.6%)患儿及其年龄匹配的健康儿童及其父母,平均年龄为 6.79 岁(标准差=3.40)。在诊断后 1 个月,使用 Waldon-Varni 儿科疼痛应对量表的家长和自我报告版本进行了社会人口学问卷和评估。记录了治疗副作用的数据。
对两组父母的代理报告进行比较,发现社会支持、自我认知指导和灾难化策略方面存在显著差异。6-10 岁的儿童比其他年龄段的儿童更依赖于分散注意力,更多地使用解决问题和自我认知指导。结果表明,父母和孩子之间存在中等程度的一致性。
卫生专业人员可以帮助儿科白血病患者更有效地采用适用于不同年龄段的疼痛应对策略。