Suppr超能文献

被动集水坑和静态通风帽在降低爱尔兰新建住宅氡气水平方面的有效性。

The effectiveness of passive sumps and static cowls in reducing radon levels in new build Irish dwellings.

作者信息

Monahan E, Murphy P, Long S, Dowdall A

机构信息

All Clear Radon Ltd., Redshire Road, Murntown, Co, Wexford, Ireland.

School of Mathematics and Statistics, University College Dublin, Belfield, Dublin 4, Ireland.

出版信息

J Environ Radioact. 2022 Jul;248:106866. doi: 10.1016/j.jenvrad.2022.106866. Epub 2022 Mar 28.

Abstract

The most cost-effective way of protecting the population from radon is to ensure that new dwellings are built to prevent the entry of this gas from the ground below the building. One of the most common methods used to protect buildings from radon is the installation of a system to depressurize the subsoil below the building, reducing the ingress of the gas indoors. Laboratory based research has shown that the use of a wind-driven passive radon sump and static cowl has significant potential to protect new buildings in Ireland through depressurization. A field trial of this system was carried out in a sample of new Irish dwellings built to the requirements of Irish Building Regulations. The study focused on six unoccupied, adjacent, south-east facing dwellings of identical construction. The variables of occupancy, geology, building type, building material and weather were all controlled for, consequently, the study was carried out under highly controlled conditions. The radon levels in each of the dwellings were measured over a 6-week period under three test conditions: the passive sump closed, the passive sump open and the passive sump open with a static cowl installed. The results show an average reduction of 65% in radon levels due to the installation of a wind-driven passive sump. The cumulative effect of the installation of a passive sump plus a static cowl was an average reduction in radon levels of 75%. The number of observations that exceed the Government's Reference Level for dwellings of 200 Bq/m was reduced from 38% with the passive sump closed to 9% when the passive radon sump was in operation and 0% when both the passive radon sump and static cowl were installed. These results are statistically significant, and the cost is estimated at €100 per dwelling. The study concludes that the installation of a passive sump fitted with a static cowl in new dwellings is a low cost, effective method of reducing radon exposure in new Irish dwellings.

摘要

保护民众免受氡危害的最具成本效益的方法是确保新建住宅的建造方式能防止这种气体从建筑物下方的地面进入。保护建筑物免受氡危害最常用的方法之一是安装一个系统,使建筑物下方的底土减压,减少气体进入室内。基于实验室的研究表明,使用风力驱动的被动式氡集水坑和静态通风帽,通过减压有很大潜力保护爱尔兰的新建建筑。在按照爱尔兰建筑法规要求建造的一批新爱尔兰住宅样本中对该系统进行了实地试验。该研究聚焦于六栋相邻、朝南、构造相同的无人居住住宅。居住情况、地质、建筑类型、建筑材料和天气等变量都得到了控制,因此,该研究是在高度受控的条件下进行的。在三种测试条件下,对每栋住宅的氡水平进行了为期6周的测量:被动式集水坑关闭、被动式集水坑打开以及被动式集水坑打开并安装了静态通风帽。结果显示,由于安装了风力驱动的被动式集水坑,氡水平平均降低了65%。安装被动式集水坑加上静态通风帽的累积效果是氡水平平均降低了75%。超过政府规定的住宅氡参考水平200贝克勒尔/立方米的观测次数,从被动式集水坑关闭时的38%,降至被动式氡集水坑运行时的9%,在同时安装被动式氡集水坑和静态通风帽时降至0%。这些结果具有统计学意义,估计成本为每栋住宅100欧元。该研究得出结论,在新建住宅中安装带有静态通风帽的被动式集水坑是一种低成本、有效的降低爱尔兰新建住宅氡暴露的方法。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验