Suppr超能文献

预防机动车事故中儿童乘客的重伤:重新系好安全带就足够了吗?

Prevention of severe injuries of child passengers in motor vehicle accidents: is re-boarding sufficient?

机构信息

Department of Trauma Surgery, Orthopedics and Plastic Surgery, Göttingen University Medical Center, Göttingen, Germany.

Chair of Automotive Engineering, Technische Universität Berlin, Berlin, Germany.

出版信息

Eur J Trauma Emerg Surg. 2022 Oct;48(5):3989-3996. doi: 10.1007/s00068-022-01917-y. Epub 2022 Apr 1.

Abstract

PURPOSE

The purpose of this study was to evaluate whether prolonged re-boarding of restraint children in motor vehicle accidents is sufficient to prevent severe injury.

METHODS

Data acquisition was performed using the Trauma Register DGU® (TR-DGU) in the time period from 2010 to 2019 of seriously injured children (AIS 2 +) aged 0-5 years as motor vehicle passengers (MVP). Primarily treated and transferred patients where included.

RESULTS

The study group included 727 of 2030 (35.8%) children, who were severely injured (AIS 2 +) in road traffic accidents, among them 268 (13.2%) as MVPs in the age groups: 0-1 years (42.5%), 2-3 years (26.1%) and 4-5 years (31.3%). The pattern of severe injury was head/brain (56.0%), thoracic (42.2%), abdominal (13.1%), fractures (extremities and pelvis, 52.6%) and spine/severe whiplash (19.8%). The 0-1-year-old MVPs showed the significantly highest proportion of brain injuries with Glasgow Coma Score (GCS) < 8 and severe injury to the spine. The 2-3-year-olds showed the significantly highest proportion of fractures especially the lower extremity and highest proportion of cervical spine injuries of all spine injuries, while the 4-5-year-olds, the significantly highest proportion of abdominal injury and second highest proportion of cervical spine injury of all spine injuries. MVPs of the 0-1-year-old and 2-3-year-old groups showed a higher median Injury Severity Score (ISS) of 21.5 and 22.1 points than the older children (17.0 points). They also suffered an AIS-6-injury significantly more often (9 of 21) of spine (p = 0.001). Especially the cervical spine was significantly more often involved. Passengers at the age of 0-1 years were treated with cardiopulmonary resuscitation (CPR) three times as often as older children in the prehospital setting and twice as often at admission in the Trauma Resuscitation Unit (TRU). Their survival rate was 7 out of 8 (0-1 years), 1 out of 6 (2-3 years) and 1 out of 4 (4-5 years).

CONCLUSION

Although the younger MVPs are restraint in a re-boarding position, severe injury to the spine and head occurred more often, while older children as front-faced positioned MVPs suffered from significantly higher rates of abdominal and more often severe facial injury. Our data show, that it is more important to properly restrain children in their adequate car seats (i-size-Norm) and additionally consider the age-related physiological and anatomical specific risks of injury as well as co-factors in road traffic accidents, than only prolonging the re-boarding position over the age of 15 months as a single method.

摘要

目的

本研究旨在评估在机动车事故中长时间重新安置约束儿童是否足以预防严重伤害。

方法

使用创伤登记处 DGU®(TR-DGU)在 2010 年至 2019 年期间从严重受伤的儿童(AIS 2+)中获取数据,这些儿童为 0-5 岁的机动车乘客(MVP)。主要治疗和转移的患者被纳入研究。

结果

研究组包括 2030 名(35.8%)在道路交通事故中严重受伤(AIS 2+)的儿童中的 727 名,其中 268 名(13.2%)为 0-1 岁(42.5%)、2-3 岁(26.1%)和 4-5 岁(31.3%)的 MVP。严重损伤的模式为头部/大脑(56.0%)、胸部(42.2%)、腹部(13.1%)、骨折(四肢和骨盆,52.6%)和脊柱/严重挥鞭伤(19.8%)。0-1 岁 MVP 中脑损伤(GCS)<8 和脊柱严重损伤的比例明显最高。2-3 岁儿童的骨折比例明显最高,特别是下肢,所有脊柱损伤中颈椎损伤比例最高,而 4-5 岁儿童的腹部损伤比例最高,所有脊柱损伤中颈椎损伤比例第二高。0-1 岁和 2-3 岁组的 MVP 中位数损伤严重程度评分(ISS)分别为 21.5 和 22.1 分,高于年龄较大的儿童(17.0 分)。他们也更经常遭受 AIS-6 级脊柱损伤(9 例中有 21 例)(p=0.001)。特别是颈椎更常受累。在院前环境中,0-1 岁的乘客接受心肺复苏术(CPR)的次数是年龄较大儿童的三倍,在创伤复苏单元(TRU)接受 CPR 的次数是年龄较大儿童的两倍。他们的存活率为 8 人中有 7 人(0-1 岁)、6 人中有 1 人(2-3 岁)和 4 人中有 1 人(4-5 岁)。

结论

尽管较年轻的 MVP 被重新安置在重新登机位置,但脊柱和头部的严重受伤更为常见,而年龄较大的儿童作为面向前方的 MVP 则明显更易遭受腹部严重损伤和更常见的严重面部损伤。我们的数据表明,正确地将儿童约束在适当的汽车座椅(i-size 标准)中并考虑与年龄相关的生理和解剖学特定受伤风险以及道路交通碰撞中的其他因素更为重要,而不是仅将重新登机位置延长超过 15 个月作为单一方法。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/bc66/9532307/cabfea284697/68_2022_1917_Fig1_HTML.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验