Suppr超能文献

在威尔士实现母乳喂养友好型环境:扩大母乳喂养支持的建议。

Becoming breastfeeding friendly in Wales: Recommendations for scaling up breastfeeding support.

机构信息

Centre for Lactation, Infant Feeding and Translation (LIFT), Swansea University, Swansea, UK.

School of Health and Social Care, Swansea University, Swansea, UK.

出版信息

Matern Child Nutr. 2023 Jan;19 Suppl 1(Suppl 1):e13355. doi: 10.1111/mcn.13355. Epub 2022 Apr 11.

Abstract

Breastfeeding and the provision of human milk is established as protecting infant and maternal health. However, breastfeeding rates in many countries, including Wales, are low. Given the significant health, economic and environmental impacts of this, the need to strengthen breastfeeding promotion, protection and support is paramount. As part of this, the becoming breastfeeding friendly: a guide to global scale-up (BBF) initiative sets out a methodology to enable countries to assess their readiness to scale up breastfeeding protection, promotion and support by gathering data and scoring progress under eight areas, termed 'gears', shown to be essential for large-scale change. Recently, Wales took part in the BBF initiative. A cross-sector committee, including stakeholders from Universities, Welsh Government, Public Health Wales and Health Boards alongside critical friends scored Wales' support for breastfeeding across the eight gears. The overall score for Wales was 1.1 out of a possible 0-3, representing a moderate scaling up the environment for breastfeeding. Six gears were rated in the moderate gear strength category and two ('Promotion' and 'Advocacy') in the weak gear strength category. Gaps in breastfeeding support were identified and 31 recommendations covering six themes for change were put forward. These included a strategic action plan, consistent and long-term funding, a nuanced, cocreated engagement and promotion framework, strengthened education and training, robust monitoring and evaluation mechanisms and ensuring maternity rights and the International Code of Marketing of Breastmilk Substitute are upheld. Taken together, the analysis and recommendations present a clear vision for protecting and not merely promoting breastfeeding in Wales.

摘要

母乳喂养和提供人乳已被确立为保护婴儿和产妇健康的措施。然而,包括威尔士在内的许多国家的母乳喂养率都很低。鉴于母乳喂养对健康、经济和环境的重大影响,加强母乳喂养的推广、保护和支持至关重要。作为这方面的一部分,“促进母乳喂养:全球扩大规模倡议”(BBF)制定了一种方法,使各国能够通过收集数据并根据八个被认为对大规模变革至关重要的领域(称为“齿轮”)对扩大母乳喂养保护、促进和支持的准备情况进行评分。最近,威尔士参与了 BBF 倡议。一个由来自大学、威尔士政府、威尔士公共卫生和健康委员会的利益相关者以及重要的朋友组成的跨部门委员会对威尔士在这八个齿轮上对母乳喂养的支持进行了评分。威尔士的总分为 0-3 分中的 1.1 分,代表母乳喂养环境适度扩大。六个齿轮的强度评级为中等,两个齿轮(“推广”和“宣传”)为弱齿轮强度评级。确定了母乳喂养支持方面的差距,并提出了涵盖六个主题的 31 项变革建议。这些建议包括战略行动计划、一致和长期资金、细致入微、共同创建的参与和推广框架、加强教育和培训、健全的监测和评估机制以及确保产妇权利和《国际母乳代用品销售守则》得到维护。总之,分析和建议为保护而不仅仅是促进威尔士的母乳喂养提供了明确的愿景。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/285c/9835566/0c6f0a489d37/MCN-19-e13355-g002.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验