Registered Advanced Nurse Practitioner in Rheumatology, Department of Rheumatology, Cork University Hospital, Ireland.
Br J Nurs. 2022 Apr 7;31(7):348-355. doi: 10.12968/bjon.2022.31.7.348.
Systemic lupus erythematosus is a complex multi-system disease affecting various systems of the body. The aetiology remains unclear; however, it is thought that immune system dysregulation, environmental factors and viral susceptibility can trigger the disease. Mortality remains high due to cardiovascular disease, infection and lupus nephritis. Clinical assessment should comprise an extensive history, detailed physical examination and relevant laboratory tests. Management begins with an in-depth understanding of disease-specific complications and associated comorbidities. Treatments should be based on a shared decision-making process between the patient and the clinician. Review by a specialist nurse is vital for ongoing support and education. Current treatments can increase the risk of COVID-19 infection and disease severity, so caution is needed in the current climate. New treatments are emerging and offer hope to those with refractory disease.
系统性红斑狼疮是一种复杂的多系统疾病,影响身体的各个系统。病因仍不清楚;然而,人们认为免疫系统失调、环境因素和病毒易感性可能引发这种疾病。由于心血管疾病、感染和狼疮性肾炎,死亡率仍然很高。临床评估应包括广泛的病史、详细的体格检查和相关的实验室检查。管理始于深入了解疾病特异性并发症和相关合并症。治疗应基于患者和临床医生之间的共同决策过程。由专科护士进行审查对于持续的支持和教育至关重要。目前的治疗方法会增加 COVID-19 感染和疾病严重程度的风险,因此在当前情况下需要谨慎。新的治疗方法正在出现,为那些难治性疾病的患者带来了希望。