• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

早期盘状红斑狼疮可预防系统性红斑狼疮患者的肾脏疾病:来自拉丁美洲大型队列的纵向数据

Early discoid lupus erythematosus protects against renal disease in patients with systemic lupus erythematosus: longitudinal data from a large Latin American cohort.

作者信息

Pons-Estel G J, Aspey L D, Bao G, Pons-Estel B A, Wojdyla D, Saurit V, Alvarellos A, Caeiro F, Haye Salinas M J, Sato E I, Soriano E R, Costallat L T L, Neira O, Iglesias-Gamarra A, Reyes-Llerena G, Cardiel M H, Acevedo-Vásquez E M, Chacón-Díaz R, Drenkard C

机构信息

Department of Autoimmune Diseases, Institut Clínic de Medicina i Dermatologia, Barcelona, Spain.

Department of Dermatology, Emory School of Medicine, Atlanta, USA.

出版信息

Lupus. 2017 Jan;26(1):73-83. doi: 10.1177/0961203316651740. Epub 2016 May 26.

DOI:10.1177/0961203316651740
PMID:27230554
Abstract

OBJECTIVES

The objective of this study was to examine whether early discoid lupus erythematosus (DLE) would be a protective factor for further lupus nephritis in patients with systemic lupus erythematosus (SLE).

METHODS

We studied SLE patients from GLADEL, an inception longitudinal cohort from nine Latin American countries. The main predictor was DLE onset, which was defined as physician-documented DLE at SLE diagnosis. The outcome was time from the diagnosis of SLE to new lupus nephritis. Univariate and multivariate survival analyses were conducted to examine the association of DLE onset with time to lupus nephritis.

RESULTS

Among 845 GLADEL patients, 204 (24.1%) developed lupus nephritis after SLE diagnosis. Of them, 10 (4.9%) had DLE onset, compared to 83 (12.9%) in the group of 641 patients that remained free of lupus nephritis (hazard ratio 0.39; P = 0.0033). The cumulative proportion of lupus nephritis at 1 and 5 years since SLE diagnosis was 6% and 14%, respectively, in the DLE onset group, compared to 14% and 29% in those without DLE (P = 0.0023). DLE onset was independently associated with a lower risk of lupus nephritis, after controlling for sociodemographic factors and disease severity at diagnosis (hazard ratio 0.38; 95% confidence interval 0.20-0.71).

CONCLUSIONS

Our data indicate that DLE onset reduces the risk of further lupus nephritis in patients with SLE, independently of other factors such as age, ethnicity, disease activity, and organ damage. These findings have relevant prognosis implications for SLE patients and their clinicians. Further studies are warranted to unravel the biological and environmental pathways associated with the protective role of DLE against renal disease in patients with SLE.

摘要

目的

本研究的目的是探讨早期盘状红斑狼疮(DLE)是否为系统性红斑狼疮(SLE)患者发生狼疮性肾炎的保护因素。

方法

我们研究了来自GLADEL的SLE患者,这是一个来自九个拉丁美洲国家的起始纵向队列。主要预测因素是DLE发病,定义为SLE诊断时医生记录的DLE。结局是从SLE诊断到新发狼疮性肾炎的时间。进行单因素和多因素生存分析以检验DLE发病与狼疮性肾炎发生时间的关联。

结果

在845名GLADEL患者中,204名(24.1%)在SLE诊断后发生了狼疮性肾炎。其中,10名(4.9%)有DLE发病,而在641名未发生狼疮性肾炎的患者组中有83名(12.9%)(风险比0.39;P = 0.0033)。SLE诊断后1年和5年时,DLE发病组狼疮性肾炎的累积比例分别为6%和14%,而无DLE组分别为14%和29%(P = 0.0023)。在控制了社会人口统计学因素和诊断时的疾病严重程度后,DLE发病与狼疮性肾炎风险较低独立相关(风险比0.38;95%置信区间0.20 - 0.71)。

结论

我们的数据表明,DLE发病可降低SLE患者发生进一步狼疮性肾炎的风险,独立于年龄、种族、疾病活动度和器官损害等其他因素。这些发现对SLE患者及其临床医生具有重要的预后意义。有必要进一步开展研究以阐明与DLE对SLE患者肾脏疾病保护作用相关的生物学和环境途径。

相似文献

1
Early discoid lupus erythematosus protects against renal disease in patients with systemic lupus erythematosus: longitudinal data from a large Latin American cohort.早期盘状红斑狼疮可预防系统性红斑狼疮患者的肾脏疾病:来自拉丁美洲大型队列的纵向数据
Lupus. 2017 Jan;26(1):73-83. doi: 10.1177/0961203316651740. Epub 2016 May 26.
2
The natural history of pediatric-onset discoid lupus erythematosus.儿童发病盘状红斑狼疮的自然病史。
J Am Acad Dermatol. 2015 Apr;72(4):628-33. doi: 10.1016/j.jaad.2014.12.028. Epub 2015 Jan 30.
3
Lupus in Latin-American patients: lessons from the GLADEL cohort.拉丁美洲患者的狼疮:来自GLADEL队列研究的经验教训。
Lupus. 2015 May;24(6):536-45. doi: 10.1177/0961203314567753. Epub 2015 Feb 18.
4
Association of discoid lupus erythematosus with other clinical manifestations among patients with systemic lupus erythematosus.盘状红斑狼疮与系统性红斑狼疮患者其他临床表现的相关性。
J Am Acad Dermatol. 2013 Jul;69(1):19-24. doi: 10.1016/j.jaad.2013.02.010. Epub 2013 Mar 28.
5
Prognostic implications of active discoid lupus erythematosus and malar rash at the time of diagnosis of systemic lupus erythematosus: Results from a prospective cohort study.系统性红斑狼疮诊断时活动性盘状红斑狼疮和颧部皮疹的预后意义:一项前瞻性队列研究的结果
Lupus. 2016 Apr;25(4):376-81. doi: 10.1177/0961203315610645. Epub 2015 Oct 8.
6
Evaluation of the incidence of discoid lupus erythematosus in patients with systemic lupus erythematosus and its relationship to disease activity.系统性红斑狼疮患者盘状红斑狼疮的发病率评估及其与疾病活动度的关系。
J Cutan Med Surg. 2014 Oct;18(5):316-9. doi: 10.2310/7750.2014.13122.
7
Mestizos with systemic lupus erythematosus develop renal disease early while antimalarials retard its appearance: data from a Latin American cohort.系统性红斑狼疮的混血儿早期发生肾脏疾病,而抗疟药则延缓其出现:来自拉丁美洲队列的数据。
Lupus. 2013 Aug;22(9):899-907. doi: 10.1177/0961203313496339. Epub 2013 Jul 15.
8
Longitudinal associations of active renal disease with irreversible organ damage accrual in systemic lupus erythematosus.活动性肾脏疾病与系统性红斑狼疮中不可逆性器官损害累积的纵向关联。
Lupus. 2019 Dec;28(14):1669-1677. doi: 10.1177/0961203319887799. Epub 2019 Nov 13.
9
Clinical features, damage accrual, and survival in patients with familial systemic lupus erythematosus: data from a multi-ethnic, multinational Latin American lupus cohort.家族性系统性红斑狼疮患者的临床特征、损害累积及生存率:来自多民族、多国拉丁美洲狼疮队列的数据
Lupus. 2020 Aug;29(9):1140-1145. doi: 10.1177/0961203320935184. Epub 2020 Jun 30.
10
Association of discoid lupus erythematosus with clinical manifestations and damage accrual in a multiethnic lupus cohort.盘状红斑狼疮与多种族狼疮队列中临床表现和损害累积的相关性。
Arthritis Care Res (Hoboken). 2012 May;64(5):704-12. doi: 10.1002/acr.21581.

引用本文的文献

1
Global excellence in rheumatology in Latin America: The case of systemic lupus erythematosus.拉丁美洲风湿病学的全球卓越典范:以系统性红斑狼疮为例。
Front Med (Lausanne). 2023 Jan 11;9:988191. doi: 10.3389/fmed.2022.988191. eCollection 2022.
2
The Burden of Living With Cutaneous Lupus Erythematosus.皮肤红斑狼疮的生活负担
Front Med (Lausanne). 2022 Aug 8;9:897987. doi: 10.3389/fmed.2022.897987. eCollection 2022.
3
B cell subset composition segments clinically and serologically distinct groups in chronic cutaneous lupus erythematosus.
B 细胞亚群组成将慢性皮肤红斑狼疮中的临床和血清学上不同的群体分段。
Ann Rheum Dis. 2021 Sep;80(9):1190-1200. doi: 10.1136/annrheumdis-2021-220349. Epub 2021 Jun 3.
4
First Latin American clinical practice guidelines for the treatment of systemic lupus erythematosus: Latin American Group for the Study of Lupus (GLADEL, )-Pan-American League of Associations of Rheumatology (PANLAR).首个拉丁美洲系统性红斑狼疮治疗临床实践指南:拉丁美洲狼疮研究组(GLADEL)-泛美风湿病学会联盟(PANLAR)。
Ann Rheum Dis. 2018 Nov;77(11):1549-1557. doi: 10.1136/annrheumdis-2018-213512. Epub 2018 Jul 25.