Fernández-Carrasco Francisco Javier, Silva-Muñoz Gustavo Adolfo, Vázquez-Lara Juana María, Gómez-Salgado Juan, García-Iglesias Juan Jesús, Rodríguez-Díaz Luciano
Department of Obstetrics, Punta de Europa Hospital, 11207 Algeciras, Spain.
Nursing and Physiotherapy Department, Faculty of Nursing, University of Cádiz, 11207 Algeciras, Spain.
Healthcare (Basel). 2022 Apr 13;10(4):725. doi: 10.3390/healthcare10040725.
Over the last three decades, there has been an increase in the population as a result of the migratory flow due to the arrival of migrants to Spain, including young women of childbearing age and with reproductive capacity. This phenomenon has made childbirth assistance an extremely important priority in recent years. The aim of this study was to assess the satisfaction and experience during childbirth and the postpartum period in pregnant women according to their religion after assistance in a tertiary hospital. A descriptive cross-sectional study was conducted on a sample of 242 women using the validated Spanish version of the Mackey Childbirth Satisfaction Rating Scale (MCSRS) to measure satisfaction with the childbirth experience during the months of January to April 2021. Statistically significant differences were found in the domains of birth satisfaction (p < 0.01), satisfaction with the obstetrician (p < 0.01), and perception of pain during labour (p < 0.01). The Christian group of women scored higher in these three domains as compared to the Muslim group. The rate of breastfeeding at birth was 5.26 times higher among the Muslim group compared to the Christian group (p = 0.02). The experience of childbirth and the puerperium significantly influenced the levels of satisfaction of pregnant women with the process of childbirth in a different way according to the religious culture of the patient.
在过去三十年里,由于移民涌入西班牙,包括育龄和具有生殖能力的年轻女性,人口有所增加。这一现象使得分娩援助在近年来成为极其重要的优先事项。本研究的目的是评估在一家三级医院接受援助后,孕妇根据其宗教信仰在分娩及产后期间的满意度和体验。2021年1月至4月期间,对242名女性样本进行了一项描述性横断面研究,使用经过验证的西班牙语版麦基分娩满意度量表(MCSRS)来衡量对分娩经历的满意度。在分娩满意度(p < 0.01)、对产科医生的满意度(p < 0.01)和分娩时的疼痛感知(p < 0.01)等方面发现了具有统计学意义的差异。与穆斯林女性群体相比,基督教女性群体在这三个方面得分更高。与基督教群体相比,穆斯林群体出生时的母乳喂养率高5.26倍(p = 0.02)。根据患者的宗教文化,分娩和产褥期经历以不同方式显著影响了孕妇对分娩过程的满意度水平。