• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

血糖控制与接种疫苗的 2 型糖尿病患者的 SARS-CoV-2 突破感染有关。

Glycaemic control is associated with SARS-CoV-2 breakthrough infections in vaccinated patients with type 2 diabetes.

机构信息

Università degli Studi della Campania "Luigi Vanvitelli", Piazza Luigi Miraglia 2, 80138, Naples, Italy.

Mediterranea Cardiocentro, 80122, Naples, Italy.

出版信息

Nat Commun. 2022 Apr 28;13(1):2318. doi: 10.1038/s41467-022-30068-2.

DOI:10.1038/s41467-022-30068-2
PMID:35484164
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9051134/
Abstract

Patients with type 2 diabetes (T2D) are characterized by blunted immune responses, which are affected by glycaemic control. Whether glycaemic control influences the response to COVID-19 vaccines and the incidence of SARS-CoV-2 breakthrough infections is unknown. Here we show that poor glycaemic control, assessed as mean HbA1c in the post-vaccination period, is associated with lower immune responses and an increased incidence of SARS-CoV-2 breakthrough infections in T2D patients vaccinated with mRNA-BNT162b2. We report data from a prospective observational study enroling healthcare and educator workers with T2D receiving the mRNA-BNT162b2 vaccine in Campania (Italy) and followed for one year (5 visits, follow-up 346 ± 49 days) after one full vaccination cycle. Considering the 494 subjects completing the study, patients with good glycaemic control (HbA1c one-year mean < 7%) show a higher virus-neutralizing antibody capacity and a better CD4 + T/cytokine response, compared with those with poor control (HbA1c one-year mean ≥ 7%). The one-year mean of HbA1c is linearly associated with the incidence of breakthrough infections (Beta = 0.068; 95% confidence interval [CI], 0.032-0.103; p < 0.001). The comparison of patients with poor and good glycaemic control through Cox regression also show an increased risk for patients with poor control (adjusted hazard ratio [HR], 0.261; 95% CI, 0.097-0.700; p = 0.008). Among other factors, only smoking (HR = 0.290, CI 0.146-0.576 for non-smokers; p < 0.001) and sex (HR = 0.105, CI 0.035-0.317 for females; p < 0.001) are significantly associated with the incidence of breakthrough infections.

摘要

2 型糖尿病(T2D)患者的免疫反应迟钝,这受到血糖控制的影响。血糖控制是否影响 COVID-19 疫苗的反应和 SARS-CoV-2 突破性感染的发生率尚不清楚。在这里,我们表明,以接种后 HbA1c 的平均值评估的血糖控制不佳与 T2D 患者接种 mRNA-BNT162b2 后的免疫反应降低和 SARS-CoV-2 突破性感染的发生率增加有关。我们报告了一项前瞻性观察性研究的数据,该研究纳入了在意大利坎帕尼亚接受 mRNA-BNT162b2 疫苗接种的 T2D 医护和教育工作者,并在完成一个完整的疫苗接种周期后进行了一年(5 次就诊,随访 346±49 天)的随访。考虑到完成研究的 494 名受试者,血糖控制良好(HbA1c 一年平均值<7%)的患者与控制不佳的患者(HbA1c 一年平均值≥7%)相比,具有更高的病毒中和抗体能力和更好的 CD4+T/细胞因子反应。HbA1c 的一年平均值与突破性感染的发生率呈线性相关(β=0.068;95%置信区间 [CI],0.032-0.103;p<0.001)。通过 Cox 回归比较血糖控制良好和不佳的患者也显示,血糖控制不佳的患者发生风险增加(调整后的危险比 [HR],0.261;95%CI,0.097-0.700;p=0.008)。在其他因素中,只有吸烟(HR=0.290,CI 0.146-0.576 用于非吸烟者;p<0.001)和性别(HR=0.105,CI 0.035-0.317 用于女性;p<0.001)与突破性感染的发生率显著相关。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cb1b/9051134/37497226f27f/41467_2022_30068_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cb1b/9051134/ea9e70c1f1d3/41467_2022_30068_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cb1b/9051134/c1983dac9dc9/41467_2022_30068_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cb1b/9051134/8e24b02047b2/41467_2022_30068_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cb1b/9051134/37497226f27f/41467_2022_30068_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cb1b/9051134/ea9e70c1f1d3/41467_2022_30068_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cb1b/9051134/c1983dac9dc9/41467_2022_30068_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cb1b/9051134/8e24b02047b2/41467_2022_30068_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cb1b/9051134/37497226f27f/41467_2022_30068_Fig4_HTML.jpg

相似文献

1
Glycaemic control is associated with SARS-CoV-2 breakthrough infections in vaccinated patients with type 2 diabetes.血糖控制与接种疫苗的 2 型糖尿病患者的 SARS-CoV-2 突破感染有关。
Nat Commun. 2022 Apr 28;13(1):2318. doi: 10.1038/s41467-022-30068-2.
2
Risk of breakthrough SARS-CoV-2 infection and clinical outcomes among vaccinated patients with type 2 diabetes.接种疫苗的 2 型糖尿病患者发生突破性 SARS-CoV-2 感染和临床结局的风险。
Diabetes Obes Metab. 2023 Sep;25(9):2734-2742. doi: 10.1111/dom.15163. Epub 2023 Jun 13.
3
Association Between Vaccination With BNT162b2 and Incidence of Symptomatic and Asymptomatic SARS-CoV-2 Infections Among Health Care Workers.BNT162b2 疫苗接种与医护人员中出现有症状和无症状 SARS-CoV-2 感染的相关性。
JAMA. 2021 Jun 22;325(24):2457-2465. doi: 10.1001/jama.2021.7152.
4
Postvaccination infections among staff of a tertiary care hospital after vaccination with severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 vector and mRNA-based vaccines.接种严重急性呼吸综合征冠状病毒 2 载体疫苗和基于 mRNA 的疫苗后,一家三级保健医院工作人员的疫苗接种后感染。
Clin Microbiol Infect. 2022 Apr;28(4):596-601. doi: 10.1016/j.cmi.2021.11.023. Epub 2021 Dec 13.
5
Immunogenicity of the BNT162b2 COVID-19 mRNA vaccine and early clinical outcomes in patients with haematological malignancies in Lithuania: a national prospective cohort study.立陶宛血液系统恶性肿瘤患者的 BNT162b2 COVID-19 mRNA 疫苗免疫原性和早期临床结局:一项全国前瞻性队列研究。
Lancet Haematol. 2021 Aug;8(8):e583-e592. doi: 10.1016/S2352-3026(21)00169-1. Epub 2021 Jul 2.
6
Association of a Third Dose of BNT162b2 Vaccine With Incidence of SARS-CoV-2 Infection Among Health Care Workers in Israel.以色列卫生保健工作者中,第三剂 BNT162b2 疫苗接种与 SARS-CoV-2 感染发生率的关联。
JAMA. 2022 Jan 25;327(4):341-349. doi: 10.1001/jama.2021.23641.
7
Comparing the B and T cell-mediated immune responses in patients with type 2 diabetes receiving mRNA or inactivated COVID-19 vaccines.比较接受 mRNA 或新冠灭活疫苗的 2 型糖尿病患者的 B 细胞和 T 细胞介导的免疫应答。
Front Immunol. 2022 Oct 11;13:1018393. doi: 10.3389/fimmu.2022.1018393. eCollection 2022.
8
Cellular and humoral immune responses and breakthrough infections after three SARS-CoV-2 mRNA vaccine doses.接种三剂 SARS-CoV-2 mRNA 疫苗后的细胞和体液免疫应答及突破性感染。
Front Immunol. 2022 Aug 17;13:981350. doi: 10.3389/fimmu.2022.981350. eCollection 2022.
9
Breakthrough SARS-CoV-2 infections after COVID-19 mRNA vaccination in MS patients on disease modifying therapies during the Delta and the Omicron waves in Italy.在意大利 Delta 和奥密克戎变异株流行期间,接受疾病修正治疗的多发性硬化症患者在感染 COVID-19 后突破性感染 SARS-CoV-2。
EBioMedicine. 2022 Jun;80:104042. doi: 10.1016/j.ebiom.2022.104042. Epub 2022 May 5.
10
Association Between BNT162b2 Vaccination and Incidence of SARS-CoV-2 Infection in Pregnant Women.BNT162b2 疫苗接种与孕妇感染 SARS-CoV-2 的关联。
JAMA. 2021 Aug 24;326(8):728-735. doi: 10.1001/jama.2021.11035.

引用本文的文献

1
Glycemic management in patients with immune-related diabetes mellitus: A scoping review.免疫相关性糖尿病患者的血糖管理:一项范围综述。
SAGE Open Med. 2025 Jul 29;13:20503121251358313. doi: 10.1177/20503121251358313. eCollection 2025.
2
Genome-Wide Association Study of COVID-19 Breakthrough Infections and Genetic Overlap with Other Diseases: A Study of the UK Biobank.新型冠状病毒肺炎突破性感染的全基因组关联研究以及与其他疾病的遗传重叠:英国生物银行研究
Int J Mol Sci. 2025 Jul 4;26(13):6441. doi: 10.3390/ijms26136441.
3
Polarized Macrophages Show Diverse Pro-Angiogenic Characteristics Under Normo- and Hyperglycemic Conditions.

本文引用的文献

1
A Retrospective Cross-Sectional Study of Severe Breakthrough SARS-CoV-2 Infection in the General Population Requiring Hospitalization Within a Single Health System.一项针对单一卫生系统内需要住院治疗的普通人群中严重突破性新冠病毒感染的回顾性横断面研究。
J Clin Med Res. 2022 Jan;14(1):45-52. doi: 10.14740/jocmr4662. Epub 2022 Jan 29.
2
SARS-CoV-2 breakthrough infections in vaccinated individuals: measurement, causes and impact.接种疫苗人群中的 SARS-CoV-2 突破感染:测量、原因和影响。
Nat Rev Immunol. 2022 Jan;22(1):57-65. doi: 10.1038/s41577-021-00662-4. Epub 2021 Dec 7.
3
Metabolic disorders, COVID-19 and vaccine-breakthrough infections.
极化巨噬细胞在正常血糖和高血糖条件下表现出不同的促血管生成特征。
Int J Mol Sci. 2025 May 19;26(10):4846. doi: 10.3390/ijms26104846.
4
Glycemic control and vaccine response: the role of mucosal immunity after vaccination in diabetic patients.血糖控制与疫苗反应:糖尿病患者接种疫苗后黏膜免疫的作用。
Front Immunol. 2025 May 8;16:1577523. doi: 10.3389/fimmu.2025.1577523. eCollection 2025.
5
Impact of COVID-19 infection on mortality, diabetic complications and haematological parameters in patients with diabetes mellitus: a systematic review and meta-analysis.2019冠状病毒病感染对糖尿病患者死亡率、糖尿病并发症及血液学参数的影响:一项系统评价和荟萃分析
BMJ Open. 2025 Mar 27;15(3):e090986. doi: 10.1136/bmjopen-2024-090986.
6
The Predictive Value of Soluble Fms-Like Tyrosine Kinase-1 for Prognosis in COVID-19 Patients.可溶性Fms样酪氨酸激酶-1对COVID-19患者预后的预测价值
J Inflamm Res. 2025 Mar 10;18:3511-3522. doi: 10.2147/JIR.S504751. eCollection 2025.
7
Association of Immune-Mediated Inflammatory Diseases and Fracture Risk in Patients with Type 2 Diabetes: A Nationwide Population-Based Study.2型糖尿病患者免疫介导的炎症性疾病与骨折风险的关联:一项基于全国人群的研究。
J Clin Med. 2025 Jan 25;14(3):795. doi: 10.3390/jcm14030795.
8
How does geographical diversity shape vaccine efficacy?地理多样性如何影响疫苗效力?
Clin Exp Vaccine Res. 2024 Oct;13(4):271-300. doi: 10.7774/cevr.2024.13.4.271. Epub 2024 Oct 31.
9
Resilience and Beyond the Acute Phase Challenges: Case Series on Prolonged COVID-19 Infection in Immunocompromised Individuals.恢复力与急性期后的挑战:免疫功能低下个体的长期新冠病毒感染病例系列
Infect Drug Resist. 2024 Oct 29;17:4727-4732. doi: 10.2147/IDR.S479764. eCollection 2024.
10
Diabetic Mice Spleen Vulnerability Contributes to Decreased Persistence of Antibody Production after SARS-CoV-2 Vaccine.糖尿病小鼠脾脏易损性导致 SARS-CoV-2 疫苗接种后抗体产生持久性降低。
Int J Mol Sci. 2024 Sep 26;25(19):10379. doi: 10.3390/ijms251910379.
代谢紊乱、COVID-19 和疫苗突破性感染。
Nat Rev Endocrinol. 2022 Feb;18(2):75-76. doi: 10.1038/s41574-021-00608-9.
4
Effect of Delta variant on viral burden and vaccine effectiveness against new SARS-CoV-2 infections in the UK.德尔塔变异株对英国新冠病毒载量及针对新型严重急性呼吸综合征冠状病毒2感染的疫苗效力的影响。
Nat Med. 2021 Dec;27(12):2127-2135. doi: 10.1038/s41591-021-01548-7. Epub 2021 Oct 14.
5
COVID-19 hospital admissions and deaths after BNT162b2 and ChAdOx1 nCoV-19 vaccinations in 2·57 million people in Scotland (EAVE II): a prospective cohort study.苏格兰 257 万人中 BNT162b2 和 ChAdOx1 nCoV-19 疫苗接种后 COVID-19 住院和死亡情况(EAVE II):一项前瞻性队列研究。
Lancet Respir Med. 2021 Dec;9(12):1439-1449. doi: 10.1016/S2213-2600(21)00380-5. Epub 2021 Sep 29.
6
Hospitalisation among vaccine breakthrough COVID-19 infections.疫苗突破性新冠病毒感染导致的住院情况。
Lancet Infect Dis. 2021 Nov;21(11):1485-1486. doi: 10.1016/S1473-3099(21)00558-2. Epub 2021 Sep 7.
7
Does poor glycaemic control affect the immunogenicity of the COVID-19 vaccination in patients with type 2 diabetes: The CAVEAT study.血糖控制不佳是否会影响2型糖尿病患者新冠疫苗接种的免疫原性:CAVEAT研究。
Diabetes Obes Metab. 2022 Jan;24(1):160-165. doi: 10.1111/dom.14547. Epub 2021 Oct 1.
8
Covid-19 Breakthrough Infections in Vaccinated Health Care Workers.新冠疫苗突破性感染在已接种疫苗的医护人员中发生。
N Engl J Med. 2021 Oct 14;385(16):1474-1484. doi: 10.1056/NEJMoa2109072. Epub 2021 Jul 28.
9
BNT162b2 vaccine breakthrough: clinical characteristics of 152 fully vaccinated hospitalized COVID-19 patients in Israel.BNT162b2 疫苗突破性感染:以色列 152 名完全接种疫苗的住院 COVID-19 患者的临床特征。
Clin Microbiol Infect. 2021 Nov;27(11):1652-1657. doi: 10.1016/j.cmi.2021.06.036. Epub 2021 Jul 7.
10
Evidence for antibody as a protective correlate for COVID-19 vaccines.针对 COVID-19 疫苗,抗体作为一种保护相关因素的证据。
Vaccine. 2021 Jul 22;39(32):4423-4428. doi: 10.1016/j.vaccine.2021.05.063. Epub 2021 May 24.