Suppr超能文献

比较接受 mRNA 或新冠灭活疫苗的 2 型糖尿病患者的 B 细胞和 T 细胞介导的免疫应答。

Comparing the B and T cell-mediated immune responses in patients with type 2 diabetes receiving mRNA or inactivated COVID-19 vaccines.

机构信息

Department of Medicine, School of Clinical Medicine, Li Ka Shing Faculty of Medicine, Queen Mary Hospital, The University of Hong Kong, Hong Kong, Hong Kong SAR, China.

School of Biomedical Sciences, Li Ka Shing Faculty of Medicine, The University of Hong Kong, Hong Kong, Hong Kong SAR, China.

出版信息

Front Immunol. 2022 Oct 11;13:1018393. doi: 10.3389/fimmu.2022.1018393. eCollection 2022.

Abstract

Acquiring protective immunity through vaccination is essential, especially for patients with type 2 diabetes who are vulnerable for adverse clinical outcomes during coronavirus disease 2019 (COVID-19) infection. Type 2 diabetes (T2D) is associated with immune dysfunction. Here, we evaluated the impact of T2D on the immunological responses induced by mRNA (BNT162b2) and inactivated (CoronaVac) vaccines, the two most commonly used COVID-19 vaccines. The study consisted of two parts. In Part 1, the sera titres of IgG antibodies against severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV2) alpha receptor binding domain RBD), their neutralizing capacity, and antigen-specific CD4T and CD8T cell responses at 3-6 months after vaccination were compared between BNT162b2 (n=60) and CoronaVac (n=50) vaccinees with or without T2D. Part 2 was a time-course study investigating the initial B and T cell responses induced by BNT162b2 among vaccinees (n=16) with or without T2D. Our data showed that T2D impaired both cellular and humoral immune responses induced by CoronaVac. For BNT162b2, T2D patients displayed a reduction in CD4T-helper 1 (Th1) differentiation following their first dose. However, this initial defect was rectified by the second dose of BNT162b2, resulting in comparable levels of memory CD4 and CD8T cells, anti-RBD IgG, and neutralizing antibodies with healthy individuals at 3-6 months after vaccination. Hence, T2D influences the effectiveness of COVID-19 vaccines depending on their platform. Our findings provide a potential mechanism for the susceptibility of developing adverse outcomes observed in COVID-19 patients with T2D and received either CoronaVac or just one dose of BNT162b2.

摘要

通过接种疫苗获得保护性免疫至关重要,特别是对于 2 型糖尿病患者,他们在感染 2019 年冠状病毒病(COVID-19)时容易出现不良临床结局。2 型糖尿病(T2D)与免疫功能障碍有关。在这里,我们评估了 T2D 对 mRNA(BNT162b2)和灭活(CoronaVac)疫苗引起的免疫反应的影响,这两种疫苗是最常用的 COVID-19 疫苗。该研究包括两部分。在第 1 部分中,比较了 60 名 BNT162b2 疫苗接种者和 50 名 CoronaVac 疫苗接种者(无论是否患有 T2D)接种疫苗后 3-6 个月时针对严重急性呼吸综合征冠状病毒 2(SARS-CoV2)alpha 受体结合域(RBD)的 IgG 抗体的血清效价、中和能力以及抗原特异性 CD4T 和 CD8T 细胞反应。第 2 部分是一项时间进程研究,研究了 BNT162b2 在有或没有 T2D 的疫苗接种者(n=16)中诱导的初始 B 和 T 细胞反应。我们的数据表明,T2D 损害了 CoronaVac 诱导的细胞和体液免疫反应。对于 BNT162b2,T2D 患者在接种第一剂后表现出 CD4T 辅助 1(Th1)分化减少。然而,这种初始缺陷在接种 BNT162b2 第二剂时得到纠正,导致接种后 3-6 个月时与健康个体相比,记忆性 CD4 和 CD8T 细胞、抗-RBD IgG 和中和抗体水平相当。因此,T2D 影响 COVID-19 疫苗的有效性取决于其平台。我们的研究结果为观察到的接受 CoronaVac 或仅接受一剂 BNT162b2 的 T2D 合并 COVID-19 患者发生不良结局的易感性提供了一个潜在机制。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/80e7/9592994/e72279e1a321/fimmu-13-1018393-g001.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验