Richardus J H, Donkers A, Dumas A M, Schaap G J, Akkermans J P, Huisman J, Valkenburg H A
Epidemiol Infect. 1987 Apr;98(2):211-9. doi: 10.1017/s0950268800061938.
A sero-epidemiological survey, using an indirect immunofluorescence test for IgG against Coxiella burnetii (phase II), was carried out in the Netherlands. Serum samples taken in 1968, 1975, 1979 and 1983 were tested. Occupational groups with a supposedly high risk of infection (veterinarians, residents of dairy farms and taxidermists) showed a significantly higher percentage of seropositives than defined controls. The percentage of seropositive amateur wool spinners was significantly higher than that of the controls from the same region. Since 1968 there has been no increase in the percentage of infected persons, indicating that, contrary to earlier assumptions, Q fever has been endemic in The Netherlands for a long time already. The increase in numbers of notified cases of overt Q fever is considered to be the result of the recent introduction of a sensitive indirect immunofluorescence test for IgM antibodies against C. burnetii. Antibody percentages in all age classes between 1 and 64 years were much alike, suggesting that most infections occur in early childhood. This is in accordance with the finding that 35% of our patients are younger than 3 years. The possibility of infection related to childbirth and lactation is discussed.
在荷兰进行了一项血清流行病学调查,采用间接免疫荧光试验检测抗伯纳特立克次体(II期)的IgG抗体。对1968年、1975年、1979年和1983年采集的血清样本进行了检测。据推测感染风险较高的职业群体(兽医、奶牛场居民和动物标本剥制师)的血清阳性百分比明显高于设定的对照组。业余羊毛纺织工的血清阳性百分比明显高于同一地区的对照组。自1968年以来,感染者的百分比没有增加,这表明与早期的假设相反,Q热在荷兰早已是地方病。显性Q热报告病例数的增加被认为是最近引入了一种检测抗伯纳特立克次体IgM抗体的敏感间接免疫荧光试验的结果。1至64岁所有年龄组的抗体百分比非常相似,这表明大多数感染发生在幼儿期。这与我们35%的患者年龄小于3岁这一发现相符。文中还讨论了与分娩和哺乳相关的感染可能性。