Harlander Matevž, Badovinac Maja, Markoska Frosina, Salobir Barbara, Štupnik Tomaž, Dolenšek Marija Iča, Kern Izidor, Gorjup Vojka, Galiè Nazzareno
Department of Pulmonary Diseases and Allergy University Medical Centre Ljubljana Ljubljana Slovenia.
Faculty of Medicine Ljubljana University of Ljubljana Ljubljana Slovenia.
Pulm Circ. 2022 Jan 3;12(1):e12008. doi: 10.1002/pul2.12008. eCollection 2022 Jan.
Congenital extrahepatic portocaval shunt (CEPS) is a rare condition in which a rare congenital vascular anomaly of the portal system is present. CEPS may manifest as pulmonary arterial hypertension (PAH). When diagnosed and treated early, PAH can be reversible. We report a case of a previously asymptomatic woman, who manifested with severe pulmonary hypertension during pregnancy and was consequently diagnosed with CEPS. After unsuccessful medical treatment, urgent lung transplantation was done.
先天性肝外门体分流(CEPS)是一种罕见疾病,存在门静脉系统罕见的先天性血管异常。CEPS可能表现为肺动脉高压(PAH)。如果早期诊断并治疗,PAH可能可逆。我们报告一例既往无症状的女性病例,该患者在孕期出现严重肺动脉高压,因此被诊断为CEPS。药物治疗无效后,进行了紧急肺移植。