Hemnes Anna R, Kiely David G, Cockrill Barbara A, Safdar Zeenat, Wilson Victoria J, Al Hazmi Manal, Preston Ioana R, MacLean Mandy R, Lahm Tim
Division of Allergy, Pulmonary and Critical Care Medicine, Vanderbilt University, Nashville, Tennessee, USA.
Sheffield Pulmonary Vascular Disease Unit, Royal Hallamshire Hospital, Sheffield Teaching Hospitals National Health Service (NHS) Foundation Trust, Sheffield, United Kingdom.
Pulm Circ. 2015 Sep;5(3):435-65. doi: 10.1086/682230.
Pregnancy outcomes in patients with pulmonary hypertension remain poor despite advanced therapies. Although consensus guidelines recommend against pregnancy in pulmonary hypertension, it may nonetheless occasionally occur. This guideline document sought to discuss the state of knowledge of pregnancy effects on pulmonary vascular disease and to define usual practice in avoidance of pregnancy and pregnancy management. This guideline is based on systematic review of peer-reviewed, published literature identified with MEDLINE. The strength of the literature was graded, and when it was inadequate to support high-level recommendations, consensus-based recommendations were formed according to prespecified criteria. There was no literature that met standards for high-level recommendations for pregnancy management in pulmonary hypertension. We drafted 38 consensus-based recommendations on pregnancy avoidance and management. Further, we identified the current state of knowledge on the effects of sex hormones during pregnancy on the pulmonary vasculature and right heart and suggested areas for future study. There is currently limited evidence-based knowledge about both the basic molecular effects of sex hormones and pregnancy on the pulmonary vasculature and the best practices in contraception and pregnancy management in pulmonary hypertension. We have drafted 38 consensus-based recommendations to guide clinicians in these challenging topics, but further research is needed in this area to define best practices and improve patient outcomes.
尽管有先进的治疗方法,肺动脉高压患者的妊娠结局仍然很差。虽然共识指南建议肺动脉高压患者不要怀孕,但怀孕仍可能偶尔发生。本指南文件旨在讨论妊娠对肺血管疾病影响的知识现状,并确定避免怀孕和妊娠管理的常规做法。本指南基于对通过MEDLINE检索到的同行评审发表文献的系统评价。对文献的强度进行了分级,当文献不足以支持高级别推荐时,根据预先设定的标准形成基于共识的推荐。没有文献符合肺动脉高压妊娠管理高级别推荐的标准。我们起草了38条关于避免怀孕和管理的基于共识的推荐。此外,我们确定了关于孕期性激素对肺血管和右心影响的当前知识状态,并提出了未来研究的领域。目前,关于性激素和妊娠对肺血管的基本分子效应以及肺动脉高压避孕和妊娠管理的最佳实践,基于证据的知识有限。我们起草了38条基于共识的推荐,以指导临床医生处理这些具有挑战性的问题,但该领域还需要进一步研究以确定最佳实践并改善患者结局。