Nanjo K, Miyano M, Kondo M, Sanke T, Nishimura S, Miyamura K, Inouye K, Given B D, Chan S J, Polonsky K S
Diabetologia. 1987 Feb;30(2):87-92. doi: 10.1007/BF00274577.
We describe a family from Japan displaying the mutant insulin syndrome with hyperinsulinaemia and an increased insulin: C-peptide molar ratio. Serum insulin isolated from several family members showed reduced in vitro biological activity, and analysis by high performance liquid chromatography revealed a peak co-eluting with human insulin and a second species of increased hydrophobicity co-migrating with the previously reported Insulin Wakayama. The insulin genes from the propositus were cloned and sequenced, revealing one normal allele; the second allele, encoding a leucine for valine amino acid substitution at position 3 of the insulin A chain, was similar to that previously described for Insulin Wakayama. Synthesized [LeuA3] insulin showed 0.14% of receptor binding activity on rat adipocytes and a 10-fold prolonged half-life in a somatostatin-infused dog compared with human insulin. The finding of the same mutant gene in two unrelated Japanese families suggests that Insulin Wakayama may be discovered in additional Japanese families with hyperinsulinaemia and/or diabetes.
我们描述了一个来自日本的家族,该家族表现出具有高胰岛素血症和胰岛素:C肽摩尔比增加的突变胰岛素综合征。从几个家族成员中分离出的血清胰岛素显示出体外生物活性降低,通过高效液相色谱分析发现一个与人类胰岛素共洗脱的峰以及另一种与先前报道的和歌山胰岛素共迁移的疏水性增加的物质。对先证者的胰岛素基因进行克隆和测序,发现一个正常等位基因;第二个等位基因在胰岛素A链第3位编码缬氨酸被亮氨酸取代,与先前描述的和歌山胰岛素相似。与人类胰岛素相比,合成的[亮氨酸A3]胰岛素在大鼠脂肪细胞上显示出0.14%的受体结合活性,并且在注射生长抑素的犬体内半衰期延长了10倍。在两个不相关的日本家族中发现相同的突变基因表明,在其他患有高胰岛素血症和/或糖尿病的日本家族中可能会发现和歌山胰岛素。