Shalit I, Stutman H R, Marks M I, Chartrand S A, Hilman B C
Am J Med. 1987 Apr 27;82(4A):189-95.
Twenty-nine adult patients with cystic fibrosis who had chronic bronchopulmonary infection were randomly assigned to receive 750 or 1,000 mg of oral ciprofloxacin every 12 hours for two weeks. Assessments for efficacy and safety were made on treatment Days 7 and 14 and one week following completion of therapy, and pharmacokinetic data were collected on Days 1, 7, and 14. Fifteen of 28 evaluable patients showed clinical improvement, and none had clinical deterioration. The higher dosage of ciprofloxacin did not enhance the clinical response. Statistically significant, stepwise changes in clinical scores, pulmonary function, and sputum concentrations of Pseudomonas aeruginosa and Staphylococcus aureus were noted, but regression toward initial values occurred by one week after treatment. Although all P. aeruginosa isolates were initially inhibited by 2 mg/liter of ciprofloxacin or less, 45 and 35 percent of isolates were resistant after 14 days of therapy and one week later, respectively. Outpatient oral ciprofloxacin therapy was commonly associated with clinical improvement in adult patients with cystic fibrosis who have chronic bronchopulmonary infection, regardless of the emergence of resistant P. aeruginosa, and adverse reactions were infrequent. Further studies must delineate the long-term consequences of the frequent emergence of bacterial resistance.
29名患有慢性支气管肺部感染的成年囊性纤维化患者被随机分配,每12小时接受750毫克或1000毫克口服环丙沙星治疗,为期两周。在治疗的第7天和第14天以及治疗结束后一周进行疗效和安全性评估,并在第1天、第7天和第14天收集药代动力学数据。28名可评估患者中有15名显示临床改善,无临床恶化情况。较高剂量的环丙沙星并未增强临床反应。临床评分、肺功能以及铜绿假单胞菌和金黄色葡萄球菌痰浓度有统计学意义的逐步变化,但治疗后一周恢复至初始值。尽管所有铜绿假单胞菌分离株最初对2毫克/升或更低浓度的环丙沙星敏感,但治疗14天后和一周后分别有45%和35%的分离株耐药。门诊口服环丙沙星治疗通常与患有慢性支气管肺部感染的成年囊性纤维化患者的临床改善相关,无论是否出现耐药铜绿假单胞菌,且不良反应很少。进一步研究必须明确细菌耐药频繁出现的长期后果。