Division of Nephrology, National University Hospital Singapore, Singapore 119228, Singapore.
Centre for Biomedical Ethics, Yong Loo Lin School of Medicine, National University of Singapore, Singapore 117597, Singapore.
Int J Environ Res Public Health. 2022 Apr 29;19(9):5445. doi: 10.3390/ijerph19095445.
The COVID-19 pandemic has been an unprecedented health crisis for the general population as well as for patients with chronic illnesses such as those requiring maintenance dialysis. Patients suffering from chronic kidney disease requiring dialysis are considered a high-risk population. Multiple reports have highlighted an increased need for intensive care and higher death rates among this group of patients. Most maintenance dialysis patients are in-centre haemodialysis patients who receive treatment in shared facilities (community dialysis centres). The inability to maintain social distancing in these facilities has led to case clustering among patients and staff. This poses a substantial risk to the patients, their household members, and the wider community. To mitigate the risks of COVID-19 transmission, telemedicine was rapidly adopted in the past year by nephrologists and other allied-health staff to provide care via remote consultations and reviews. Telemedicine poses unique challenges even in an era where so much is performed online with a high degree of success and satisfaction. In applying distant clinical care for maintenance haemodialysis patients via telemedicine, there is a need to ensure adequate protection for the health and safety of patients as well as understand the ethical and legal implications of telemedicine. We discussed, in this article, these three core aspects of patient safety and quality, ethics and legal implications in telemedicine, and how each of these is crucial to the safe and effective delivery of care in general as well as unique aspects of this in Singapore.
COVID-19 大流行对普通人群以及需要维持性透析的慢性疾病患者(如慢性肾脏病患者)来说是一场前所未有的健康危机。需要透析的慢性肾脏病患者被认为是高危人群。多项报告强调,这组患者需要更多的重症监护和更高的死亡率。大多数维持性透析患者为中心血液透析患者,他们在共享设施(社区透析中心)接受治疗。这些设施无法保持社交距离,导致患者和工作人员中病例聚集。这对患者、他们的家庭成员和更广泛的社区构成了重大风险。为了降低 COVID-19 传播的风险,在过去的一年中,肾病学家和其他联合保健人员迅速采用远程医疗,通过远程咨询和审查提供护理。即使在这样一个高度成功和满意度的在线时代,远程医疗也带来了独特的挑战。在通过远程医疗为维持性血液透析患者提供远程临床护理时,需要确保患者的健康和安全得到充分保护,并了解远程医疗的伦理和法律影响。我们在本文中讨论了远程医疗中患者安全和质量、伦理和法律影响这三个核心方面,以及这些方面在确保一般护理的安全和有效性以及新加坡护理的独特方面方面的重要性。