Burlet A J, Leon-Henri B P, Robert F R, Arahmani A, Fernette B M, Burlet C R
Exp Brain Res. 1987;65(3):629-38. doi: 10.1007/BF00235986.
The fate of monoclonal anti-vasopressin antibodies (VP-MAbs) injected in vivo into the paraventricular nucleus (PVN) of the rat brain was studied by immunocytochemistry. Depending on the post survival time, VP-MAbs contained in an ascites fluid were stained at different levels of the VP neurons: the cytoplasm of the PVN neurons, the fibres of the median eminence and the granular layer of the Gyrus Dentatus. The identification of endogenous peptides synthesized by PVN neurons showed that the VP-MAbs uptake was specific: it did not appear either in the oxytocinergic neurons or in the non immunoreactive neurons of the Brattleboro rat brain, this rat being genetically incapable of synthesizing central VP. Conversely, VP-MAbs only penetrated into the VP neurons: ascites fluid containing monoclonal antibodies prepared against bovine thyroglobulin (the carrier conjugated to VP in our immunizations) was neither stained in magnocellular neurons nor carried in nerve fibres. The neuronal uptake and transport of VP-MAbs occurred in vivo: they were totally inhibited by heating of the ascites fluid at 56 degrees C for 30 min; this treatment did not alter the VP-MAbs themselves but probably destroyed some thermic sensitive component essential to the macromolecule internalization. The biological effects of antibodies injected in vivo have been reported. The results described here suggest that some specific antibodies passively transferred into the brain could act directly on the peptide synthesis recognized by the antibodies.
通过免疫细胞化学方法研究了向大鼠脑室内旁核(PVN)体内注射单克隆抗血管加压素抗体(VP - MAbs)后的命运。根据存活后的时间不同,腹水中所含的VP - MAbs在VP神经元的不同水平被染色:PVN神经元的细胞质、正中隆起的纤维以及齿状回颗粒层。对PVN神经元合成的内源性肽的鉴定表明,VP - MAbs的摄取具有特异性:在布拉特洛维大鼠脑的催产素能神经元或非免疫反应性神经元中均未出现,该大鼠在基因上无法合成中枢VP。相反,VP - MAbs仅进入VP神经元:含有针对牛甲状腺球蛋白(我们免疫接种中与VP偶联的载体)制备的单克隆抗体的腹水,在大细胞神经元中未被染色,也未在神经纤维中运输。VP - MAbs在体内发生神经元摄取和运输:将腹水在56℃加热30分钟可完全抑制它们;这种处理并未改变VP - MAbs本身,但可能破坏了大分子内化所必需的一些热敏感成分。已报道了体内注射抗体的生物学效应。此处描述的结果表明,一些被动转移到脑内的特异性抗体可能直接作用于抗体所识别的肽合成。