Izzedine Hassan, Mathian Alexis, Amoura Zahir, Ng Jia H, Jhaveri Kenar D
Department of Nephrology, Peupliers Private Hospital, Ramsay Générale de Santé, Paris, France.
Centre d'Immunologie et des Maladies Infectieuses (CIMI-Paris), Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale (INSERM) UMRS, Institut E3M, Service de Médecine Interne 2, le Syndrome des Anti-phospholipides et autres maladies auto-immunes rares, Centre de Référence pour le Lupus, Assistance Publique-Hôpitaux de Paris, Groupement Hospitalier Pitié-Salpêtrière, Sorbonne Université, Paris, France.
Kidney Int Rep. 2022 Feb 25;7(5):945-953. doi: 10.1016/j.ekir.2022.02.014. eCollection 2022 May.
The term capillary leak syndrome (CLS) describes the manifestations associated with an increased capillary permeability to proteins leading to an escape of plasma from the blood circulatory system to surrounding tissues, muscle, organs, or body cavities. This results clinically in the typical triad of hypotension, edema, and elevated hematocrit. The more severe cases of CLS may present with cardiovascular collapse, shock, and death. The most classic form of this pathology is represented by the idiopathic systemic CLS (SCLS) also called Clarkson's disease, but capillary leaks are also described as adverse drug reactions foremost among which are anticancer drugs. This review will focus on oncologic drugs such as gemcitabine, therapeutic growth factors or cytokines, and monoclonal antibodies (mAbs) that appear now as the strongest candidates for anticancer drug-induced CLS.
毛细血管渗漏综合征(CLS)这一术语描述了与毛细血管对蛋白质通透性增加相关的表现,导致血浆从血液循环系统逸出至周围组织、肌肉、器官或体腔。临床上,这会导致低血压、水肿和血细胞比容升高这一典型三联征。CLS的更严重病例可能会出现心血管衰竭、休克和死亡。这种病理状况最典型的形式是特发性系统性CLS(SCLS),也称为克拉克森病,但毛细血管渗漏也被描述为药物不良反应,其中最主要的是抗癌药物。本综述将聚焦于吉西他滨等肿瘤药物、治疗性生长因子或细胞因子以及单克隆抗体(mAb),这些目前看来是抗癌药物诱导CLS的最强候选因素。