Borjas Guillermo, Sánchez Nestor, Urdaneta Ali, Maldonado Andres, Ramos Eduardo, Fumero Edward, DiGiorgio Jose
Unidad Internacional de Cirugía Bariátrica y Metabólica - Clínica "La Sagrada Familia", Maracaibo, Venezuela; Grupo Medico Santa Paula, Caracas, Venezuela.
J Surg Case Rep. 2022 May 14;2022(5):rjac177. doi: 10.1093/jscr/rjac177. eCollection 2022 May.
Roux-en-Y gastric bypass (RYGB) is one of the best procedures for the treatment of obesity and associated comorbidities. However, the percent of revisional procedures after a gastric bypass by weight regain has been increased, therefore several surgical options are available for the treatment of weight regain. In this case report, we combined a biliary limb distalization with endoscopic transoral outlet reduction (eTOR). The purpose of this case report is to expose the viability to perform combined procedures such as the distalization of the biliopancreatic limb plus eTOR increasing malabsorptive and restrictive components that would represent a secure and efficient weight loss in our patient. We could demonstrate the technical feasibility of the combination of both procedures to increase the restrictive and malabsorptive components at the same time with a low-risk range.
Roux - en - Y胃旁路术(RYGB)是治疗肥胖症及相关合并症的最佳手术方法之一。然而,因体重反弹而进行胃旁路术后翻修手术的比例有所增加,因此有多种手术选择可用于治疗体重反弹。在本病例报告中,我们将胆胰支远端化与内镜经口缩小出口术(eTOR)相结合。本病例报告的目的是揭示实施联合手术(如胆胰支远端化加eTOR)的可行性,这种联合手术可增加吸收不良和限制成分,从而为我们的患者带来安全有效的体重减轻。我们能够证明这两种手术联合的技术可行性,即在低风险范围内同时增加限制和吸收不良成分。