Kawakami Mamoru, Takeshita Katsushi, Inoue Gen, Sekiguchi Miho, Fujiwara Yasushi, Hoshino Masatoshi, Kaito Takashi, Kawaguchi Yoshiharu, Minetama Masakazu, Orita Sumihisa, Takahata Masahiko, Tsuchiya Kuniyoshi, Tsuji Takashi, Yamada Hiroshi, Watanabe Kota
Saiseikai Wakayama Hospital, Japan.
Department of Orthopaedic Surgery, Jichi Medical School, Japan.
J Orthop Sci. 2023 Jan;28(1):46-91. doi: 10.1016/j.jos.2022.03.013. Epub 2022 May 19.
The Japanese Orthopaedic Association (JOA) guideline for the management of lumbar spinal stenosis (LSS) was first published in 2011. Since then, the medical care system for LSS has changed and many new articles regarding the epidemiology and diagnostics of LSS, conservative treatments such as new pharmacotherapy and physical therapy, and surgical treatments including minimally invasive surgery have been published. In addition, various issues need to be examined, such as verification of patient-reported outcome measures, and the economic effect of revised medical management of patients with lumbar spinal disorders. Accordingly, in 2019 the JOA clinical guidelines committee decided to update the guideline and consequently established a formulation committee. The purpose of this study was to describe the formulation we implemented for the revision of the guideline, incorporating the recent advances of evidence-based medicine.
The JOA LSS guideline formulation committee revised the previous guideline based on the method for preparing clinical guidelines in Japan proposed by the Medical Information Network Distribution Service in 2017. Background and clinical questions were determined followed by a literature search related to each question. Appropriate articles based on keywords were selected from all the searched literature. Using prepared structured abstracts, systematic reviews and meta-analyses were performed. The strength of evidence and recommendations for each clinical question was decided by the committee members.
Eight background and 15 clinical questions were determined. Answers and explanations were described for the background questions. For each clinical question, the strength of evidence and the recommendation were both decided, and an explanation was provided.
The 2021 clinical practice guideline for the management of LSS was completed according to the latest evidence-based medicine. We expect that this guideline will be useful for all medical providers as an index in daily medical care, as well as for patients with LSS.
日本矫形外科学会(JOA)关于腰椎管狭窄症(LSS)管理的指南于2011年首次发布。从那时起,LSS的医疗体系发生了变化,许多关于LSS流行病学和诊断、新药物治疗和物理治疗等保守治疗以及包括微创手术在内的手术治疗的新文章相继发表。此外,还需要研究各种问题,如患者报告结局指标的验证,以及腰椎疾病患者修订后医疗管理的经济影响。因此,2019年JOA临床指南委员会决定更新该指南,并因此成立了一个制定委员会。本研究的目的是描述我们为修订该指南而实施的制定过程,纳入循证医学的最新进展。
JOA LSS指南制定委员会根据医学信息网络分发服务于2017年提出的日本临床指南编制方法,对先前的指南进行了修订。确定背景和临床问题,随后针对每个问题进行文献检索。从所有检索到的文献中选择基于关键词的合适文章。使用编写好的结构化摘要进行系统评价和荟萃分析。每个临床问题的证据强度和推荐意见由委员会成员决定。
确定了8个背景问题和15个临床问题。对背景问题给出了答案和解释。对于每个临床问题,都确定了证据强度和推荐意见,并提供了解释。
2021年LSS管理临床实践指南已根据最新的循证医学完成。我们期望该指南对所有医疗服务提供者在日常医疗护理中作为一个指标有用,同时对LSS患者也有用。